美媒：波多黎各面临债务违约 华尔街难辞其咎

【环球网综合报道】据美国《福布斯》杂志11月12日报道，波多黎各的经济和债券评级状况开始向美国底特律和希腊靠拢。美国前财政部长Larry Summers更是把波多黎各的债券称作“垃圾中的垃圾”。愤怒的瑞银债券散户无疑要讨个说法，看看事情是如何到了这一境地。《福布斯》表示，不用舍近求远，答案在华尔街就能找到。

《福布斯》指出，正是华尔街对证券承销费和回扣的无尽贪婪，导致了波多黎各的市政债券市场濒临崩溃。美国《华尔街日报》近期报道称，自2006年来，华尔街和波多黎各的交易为87起，成交额为610亿美元(约合人民币3715亿元)，承销获益14亿美元(约合人民币85亿元)，远远高于其他陷入金融困境的城市。

报道称，除去承销债券，瑞银还把波债券再次包装为“封闭式基金”继续获益。此外，利用对冲基金也是华尔街的常用手段。华尔街用对冲基金的手段，以惊人的折扣大量接收了波多黎各的债券，然而，巨大折扣的获取以散户的损失为前提。据《华尔街日报》报道，波多黎各政府开发银行召开的投资者见面会吸引了约1200名与会者，其中不乏对冲基金经理人，而这一数字大的超乎寻常。

波国市政债券市场已经陷入危险，然而对冲基金依旧不管不顾，一路向前。《华尔街日报》12日报道指出，对冲基金把波国市政债务变成了一场豪赌。

最后，《福布斯》表示，要想弄明白波多黎各是怎么走向崩溃边缘的，看流向华尔街的钱就行。只要看看这才过去的几个月，波国陷入债务危机的真相就能大白。现在，对冲基金冲向市政债券市场，势不可挡。那么，下一个雷区将埋在哪里，投资者毫无头绪。(实习编译：赵佳琪 审稿：陈薇)