外媒：印度探火面临火星诅咒 之前2/3都失败了

“一个穷国心比天高”

【环球时报综合报道】“印度的火星轨道任务堪比一盘为期300天的国际象棋游戏，走出第一步以后几乎所有的步骤都是预先计划的。”《印度时报》6日称，从11月5日PSLV-C25火箭从斯里赫里戈达岛升空到2014年9月24日进入大约4亿公里以外的火星轨道，探测器飞向红色星球的旅程中相当于使用了“自己的头脑”。在该报看来，这次长达300天的星际旅行就像“走迷宫”。

“火星诅咒也适用于亚洲国家。”《塞浦路斯卫报》6日的这个论断可能让很多印度人既惊又怒，该报报道称，近2/3的火星探索行动都失败了，其中很多甚至还没有离开地球轨道，更多的是试图进入火星轨道之时。

印度《第一邮报》6日提醒说，“曼加里安”赴火星的道路上布满“先前倒下的骑手”。报道称，按照预订的计划，它将在今后20-25天绕地球运行，之后离开地球轨道及进入火星轨道。这第二个阶段，是大多数赴火星卫星面临的最大阻碍。印度报业托拉斯报道称，印度空间研究组织一名官员表示，考虑到地球与火星之间的遥远距离，地面控制中心与火星探测器的通信将有20分钟延迟，这意味着地面发出的信号要20分钟才能抵达探测器，来回需40分钟，这段时间你无法知道在发生什么。

“近40年前，印度通过第一次核试验吸引了全世界的注意力;今天，印度仍要向世界证明，‘它能’。”瑞士《新苏黎世报》6日报道说，现在的问题是，印度的真正目的是什么？成本几何？好处是什么？印度如何设定发展政策？▲

【环球时报驻印度、美国、德国、法国记者 陈晨 萧达 青木 杨明 柳直 汪析】