美媒称中国经济增长放缓“拖累”西方企业利润

【环球网综合报道】据美国《华尔街日报》11月5日报道，在欧洲国家经济显现企稳迹象，同时美国经济正复苏之际，一些西方个企业却在一直以来被认为最具希望的中国遭遇阻碍。

近几年来，美国和欧洲企业在中国大举投资以拓展业务，寻求从中国中等收入阶层的扩大和经济的快速增长中获益。全球陷入衰退以来，中国业务的增长帮助这些企业抵消了在欧元区利润大幅下降以及在美国收入停滞的影响。但最新公布的季度收益报告显示，对于许多公司而言，中国业务构成了“拖累”。中国经济增速放缓以及政府对奢侈品和制药等行业采取政治和法律行动加剧了西方公司中国业务的增长放缓。

中国第三季度国内生产总值(GDP)增速小幅回升至7.8%，仍遥遥领先其他主要经济体，但和2007年曾达到的14.2%峰值相比显著降低。除经济增长放缓外，一些西方企业在中国还受到其他因素影响，例如制药企业受到贿赂相关调查，婴儿配方奶粉企业遭到安全性担忧打击，奢侈品行业因政府实施的反腐行动而销售减少。

包括Pernod Ricard、赛诺菲安万特和Publicis Groupe SA在内的大型欧洲企业第三季度在中国的销售大幅放缓，一些公司还警告称这一放缓可能拖累全年业绩。与此同时，微软、礼来和国际商业机器等美国公司也表示中国业务疲软。(实习编译：程冉 审稿：赵小侠)