传美国财政部副部长将离职 被指或将加入美联储

【环球网综合报道】据英国《金融时报》11月5日报道，美国财政部一位官员4日晚透露称，任职超过三年半的美国财政部副部长莱尔•布雷纳德(Lael Brainard)将于本周末离职。她被认为是美联储理事的热门人选。

布雷纳德主要负责美国的国际经济政策，帮助奥巴马政府应对了各种国际经济问题。在职期间，她帮助奥巴马政府成功推动了中国人民币升值，而没有损害两国的双边关系。

欧洲经济危机发生时，为避免美国经济复苏受到严重损害，布雷纳德等人促使欧洲政府采取更有效更大胆的措施来应对危机。对于中国，布雷纳德和奥巴马政府顶住了议会要求美联储把中国称之为“货币操纵国”的沉重压力，选择通过影响较小的外交途径向中国施压。

报道指出，鉴于布雷纳德对世界主要经济决策者的熟悉了解，如果入选美联储理事，她在监督美联储与世界其他中央银行及财政部的关系方面，具有丰富经验。而她是否将当选美联储理事，4日，白宫未对此事做出任何评论。(实习编译：申思婷 审稿：赵小侠)