中国采购经理人指数微涨 小型企业处境艰难

【环球网综合报道】据美国《华尔街日报》11月1日消息，10月份中国经济呈现复苏趋势。据国家统计局消息，中国制造业采购经理人指数9月为51.1%，十月份攀升至51.4%，这标志着十八个月以来的新高。但该机构承认，这种增长仍然不平衡，中小企业还面临困难。

采购经理人指数反映了商业活动的现实情况，反映制造业或服务业的整体增长或衰退。PMI指数50为荣枯分水线。当PMI大于50时，说明经济在发展，当PMI小于50时，说明经济呈现衰退。

据报道，数据也显示出大小企业之间的鲜明对比。大公司指数上升到52.3%，而小公司的指数只有48.5%。“虽然该指数到10月份已连续增长四个月，但是增长动力还不平衡。”该机构发言人赵青河指出，“本月小公司采购经理指数下降，经济尚处于萎缩状态，这说明小公司处境艰难。”

报道称，经济学家认为，今年初期的借贷很大程度上促进了政府支持的大公司的发展，它们与国有银行联系密切;基础设施建设项目极大促进了钢厂和水泥厂的发展，可是对小企业和服务业的发展却鲜有扶持。

中国的国内生产总值第二季度为7.5%，第三季度上升到7.8%。其原因是政府的促进措施以及中国出口的复苏。为实现官方公布的7.5%的年度目标增长，中国的领导人要更侧重解决长期存在的经济问题，包括快速积累的外债以及居高不下的房价。(实习编译：其木格 审稿：刘洋)