英媒：全球金融中心整装待发 望成人民币交易中心

【环球网综合报道】英国《金融时报》10月29日报道称，尽管人民币很大程度上赋予其持有者极少的投资选择，然而，人民币依旧对世界各大金融中心颇具吸引力。各金融中心尽使解数，力争成为人民币交易中心。

伦敦、卢森堡、巴黎、法兰克福和苏黎世均力求成为人民币在欧交易中心;而中国香港、新加坡和悉尼等则开辟亚洲战场，希望自己斩获殊荣，成为亚洲交易中心。在过去的一个月，中国央行和欧洲央行达成3500亿人民币的货币互换额，授权伦敦800亿元配额，随后授予新加坡500亿元的配额。然而，究竟哪个城市能成为人民币交易中心还未有定论。

汇丰银行亚洲货币研究中心负责人Paul Mackel说道，“人民币交易中心越多越好，因为这能使人民币在全球的使用更为广泛。要看到的是人民币离岸资金池的增长。”报道表示，的确如此，看中国海外资金池就知，各大请愿者都摩拳擦掌，跃跃欲试。

不过，《金融时报》表示，在各大金融中心，尽管人民币储蓄量、债券和其他衍生交易品增长强劲，但提供增长的基数微乎甚微。因此，各方希望中国使人民币的流动更加自由。届时，最具竞争力的城市将摘得桂冠。

报道还称，值得注意的是，在各大金融中心纷纷向人民币投出橄榄枝时，唯独纽约缺席。中国社科院经济学家张明(音译)指出， 这可能是因为美当局担心人民币威胁到美元世界货币的地位。他还称，随着人民币在其他金融中心的发展，纽约迟早会加入这一行列。(实习编译：赵佳琪 审稿：李娜)