美媒：中国仍依赖投资拉动经济增长模式

【环球网综合报道】中国经济第三季度实现7.8%的增长，相较于二季度的7.5%和一季度的7.7%，中国经济小幅反弹，在经历前两季度的疲弱形势后重燃经济回暖的希望。不过，美国《商业周刊》10月18日报道称，中国经济能否实现“再平衡”引发各方猜测。有分析师认为，当前的中国还是依赖投资拉动经济的增长模式。

报道发问称：“除去主要指标，其它指标状况如何，它们能否表明中国的经济增长实现了‘再平衡’？”《商业周刊》称，中国意欲减少经济增长对投资的依赖，希望扩大家庭消费对经济的拉动作用。中国的家庭消费占经济总量的35%，约合美国水平70%的一半。芝加哥布斯商学院的兰德•克罗斯纳是美联储委员会前成员，他说，中国想要“释放中产阶级的消费力”。

《商业周刊》认为，目前来看，还没有多少证据表明，中国正从投资拉动经济的模式向消费拉动经济的模式转型。例如，固定资产投资仍是拉动经济的主要马车，今年前9个月，其涨幅为20.2%。而与此同时，零售业的增幅为13.3%。《商业周刊》评论道，尽管这一涨幅不算差，但还达不到靠消费拉动增长的要求。

一些来自穆迪分析和花旗集团的经济学家均表示，当前的中国还是依赖投资拉动经济的增长模式。其中，穆迪经济学家Glenn Levine在18日写道：“几乎没有迹象表明中国出现内部‘再平衡’的迹象，下半年经济增长很大程度上依赖于投资，消费领域很重要，但规模太小，增速过缓。(实习编译：赵佳琪 审稿：李娜)