美国债务上限争论暂停 被指恐将卷土重来

【环球网综合报道】美国《财富》杂志网站10月18日文章称，虽然国会两党终于在最后期限即将来临前就债务上限达成一致，政府得以重新开门，国家得以免受债务违约困扰，但需要指出的是，这次的妥协只是比赛中短暂的喊停，一场规则毫无变化的竞争仍将继续下去。

美国就提高债务上限达成一致，股市、债券市场以及短期国债市场闻声上涨，美国民众悬着的心终于可以放下。不过，有关债务上限的根本问题并未解决，主要参与者也没有承诺将在未来给出良好表现。今年年底或明年年初，美国或许会再一次陷入债务上限危机模式之中。《财富》文章称，债务上限的谈判就像一场比赛，仍将按照同样的规则继续下去，只不过现在叫了短暂停而已。

《财富》表示，造成这种结局的罪魁祸首先当数茶党。如果不是一些共和党人对他们的支持，该党就不会具有如今的影响力，但是这些支持者或是出于自身信念，或是由于胆怯总是在比赛进行到最后一刻时才会站出来力挺他们。

在这次的债务上限谈判中，民主党人虽不应受指责，却也未赢得“奖品”。他们早该解决社会保障和医疗保险中所存在问题，如果不加以控制，这项硕大的福利项目会“活生生吞掉美国人”。民主党人非但没有处理还倾力辩护这些问题。

白宫也难辞其咎。2011年夏，债务上限谈判期间，共和党狂热者以通过自动削减开支为条件就提高债务上限达成了一致。而今年，奥巴马公开提议对叙利亚动武，甚至有意提名萨默斯为美联储主席，这些都引起了极大的反对。当奥巴马的团队面临这些阻碍时，奥巴马却只是默默离开，没有给予全力支持。

文章指出，这些主要的参与者应该学会从该事件中吸取教训。茶党应意识到自己没有想象中那么聪明和正确;共和党领导人应该明白他们不仅仅对自己负有责任，还对这个国家负有责任，关键时刻要放弃政治生涯之小局而顾国家之大局。国会和白宫中的民主党人也应该有所反思，不应只看到贫困问题的根源，而在应对社会保障和医疗保险或其他失控的联邦项目时不愿意抓住问题的“本源”。

《财富》认为，如果各个主要参与团队仍按照自己的意愿行事，债务上限谈判的问题还将卷土重来，这将是美国民众最不愿意看到的事情。(实习编译：骆文英， 审稿：李娜)