外媒：美关门风波短期影响有限 需警惕债务违约

【环球网综合报道】刚刚闭幕的世界银行和国际货币基金组织(IMF)秋季2013年会中，美国政府停摆及其所带来的影响再次成为了全世界关注的焦点。美国《商业周刊》10月14日发文指出，政府关门所能带来的影响有限，但仍需警惕相关风险。

目前美国面临的问题是：两党迟迟未能达成决议，债务违约史无前例，财政也陷入僵局。美国经济蒙受了相当损失，同时复苏的脚步也遭受了打击。社会保障体系受损，妇幼儿童保障以及疾病监控体系濒临崩溃，民众借贷也更难上加难。

文章称，以全球标准看，损失尚在接受范围之内。作为超级大国的美国也能够负担这些损失。政府关门持续两周，损失约为20到30亿美元。与之相对的是，美国政府在与国会谈判中提出了860亿美元自动减支，规模仅相当于GDP的0.5%，远低于中小国家。

但同时文章警告，政府需警惕自动减支所引发的风险。债务违约便是其中之一。据《经济文献杂志》介绍，从过去20年的经验来看，债务违约危害严重。接触国际市场资本将受限，借贷成本也将更为高昂。

《商业周刊》表示，美国国债在国际金融市场则扮演着至关重要的角色。政府投入12万亿美元，以支持华尔街各银行以及投资公司短期借贷。而美国此次债务违约史无前例，一旦违约将僵化市场，从而引发新一轮的银行崩溃。(实习编译：李雯， 审稿：李娜)