英媒：英将向中资银行铺开红毯 解除监管障碍

【环球网综合报道】据英国《金融时报》10月14日报道，英国政府15日将为有意在伦敦扩张的中资银行铺开红地毯，提出为强化伦敦作为人民币全球交易中心的地位，将解除一些监管障碍。预计英国财政大臣乔治•奥斯本(George Osborne)将提出，作为他推动伦敦成为中国一大离岸银行业务中心的“个人使命”的一部分，英方有望向中国国有银行提供特别待遇。

据报道，奥斯本14日暗示了自己的意向。他称：“中国这样的大国应当拥有一种全球货币。”他表示，中国应当寻求“通过伦敦这个国际金融中心”发展人民币。

报道指出，伦敦金融城已经是世界上首屈一指的人民币外汇交易中心。根据国际清算银行(BIS)的数据，人民币在汇市上的日交易量在6个月前已经达到5.3万亿美元。

《金融时报》还表示，按照审慎监管局的要求，目前在伦敦的中资银行基本上像子公司那样运营，受到和本土银行一样的对待，在透明度、资本缓冲和流动性缓冲方面均须遵守严格标准。

报道还称，奥斯本的提议有可能惹恼在伦敦的其他海外银行。在伦敦，“子公司化”已日趋成为常态。但是，正对中国进行为期一周的访问的奥斯本相信，这一姿态将被视为证据，证明英国愿意不遗余力地吸引中国投资和企业。(实习编译：何濋， 审稿：李娜)