美媒吁提高理财能力 称美民众未行使足够支配权

【环球网综合报道】美国《财富》杂志网站9月20日文章称，目前白宫、各州及各市的经济提案均致力于扩大中产阶级，但并未重视该提案的主要障碍—如何提高个人理财能力。就现今经济形势而言，帮助人们提高个人理财能力势在必行。文章还表示，在个人理财方面，美国民众尚未行使足够的支配权。

文章认为，现今社会，工资与竞争全球化及科技不断发展息息相关，掌握个人理财的基本要素对美国工薪家庭而言事关重大。只有了解如何理财，美国民众才能在制定退休计划、租金管理及偿付学生贷款方面如鱼得水。

在个人理财方面，美国民众尚未行使足够的支配权。美国国民经济调查局(NBER)之前的研究表明，半数的美国民众表示他们无法在30天内筹集到2000美元用以支付修车费用或意外的医疗费用。

《财富》表示，一旦面临这些问题，数百万美元将通过掠夺性贷款落入金融机构的口袋中。当许多家庭发现他们已陷入贷款的泥淖中无法自拔时，才意识到之前没有任何人告知他们要避免这种情况的发生。美国人口统计局的最新数据显示，半数的美国家庭年收入低于5.2万美元，这些家庭常常面临一些意外支出，从而使他们陷入困境。

哈里斯互动调查(Harris Interactive survey)本周公布的一项调查显示，近三分之一的美国成人表示，缺乏理财知识使得他们做出不佳的财务决策，同时超过40%的人承认这也使他们错过了理财的最佳时机。《财富》认为，只有提供理财教育及支持才能解决这一问题，包括企业、政府、教育机构及非盈利组织在内的私有及公共部门必须共同努力以达成这一目标。(实习编译：孙萌， 审稿：李娜)