支持者愤怒看待萨默斯退选 称奥巴马致其孤立无援

【环球网综合报道】下任美联储主席的热门候选人劳伦斯•萨默斯近日宣布退出角逐。英国《金融时报》9月16日文章称，萨默斯的支持者得知这一消息后十分愤怒，他们认为是奥巴马的未提名使萨默斯陷入孤立无援的状况。叙利亚问题、萨默斯的退选以及即将到来的与共和党在预算上的激烈对决，这些都让奥巴马深受打击。

文章表示，来自蒙大拿州的参议院民主党中间派乔恩-泰斯特(Jon Tester)曾公开表示将反对提名萨默斯。他的反对票对劳伦斯•萨默斯退选起到了决定性作用。对于Jon Tester的反对声明，以及随之而来的萨默斯15日的退选，还有数月以来的反对其担任美联储主席的活动，白宫方面都无暇应对。

《金融时报》表示，随着奥巴马宣布提名的临近，民主党人的逐个放弃使白宫陷入难堪的境地，不得不寻求共和党人帮助。参议院多数党领袖哈里•里德(Harry Reid)的前任高级顾问吉姆•曼利(Jim Manley)表示：“如果白宫还有人认为可以依赖共和党的投票，那他们就大错特错了。”

文章指出，反对的呼声始于7月中旬。来自俄亥俄州的民主党参议员谢罗德•布朗(Sherrod Brown)在得知萨默斯很可能接任美联储主席后，开始不断接触参议员，并交给他们一封信件，要求众参议员签名支持现美联储副主席珍妮特•耶伦(Janet Yellen)担任主席一职，并称赞了耶伦在调控和住房政策方面的业绩，虽未提及萨默斯，但目的很明显。

布朗成功说服了参议院55个民主党人中的20人在信上签字，并表示：“如果我们继续努力的话，现在将会有25-27名议员签字。”与此相对的是，在白宫的支持下建立了一支外部团队支持提名萨默斯。但是美国国会的数据表明，白宫自始至终未就任命广泛征集经济选区意见，也未正式向参议院提请任命。

7月末，当一名民主党议员向总统奥巴马表示任命萨默斯是一个“糟糕的想法时”，奥巴马亲自为萨默斯辩护。萨默斯也努力游说了民主党议员，但是得到的却是坚决的否定。15日，萨默斯告知奥巴马自己决定退选的消息，奥巴马也表示“接受”。

文章还表示，萨默斯的支持者得知这一消息后十分愤怒，他们认为是奥巴马的未提名使萨默斯陷入孤立无援的状况。“整个过程令人难以置信”，一名支持者表示。报道指出，叙利亚问题、萨默斯的退选以及即将到来的与共和党在预算上的激烈对决，这些都让奥巴马深受打击。(实习编译：李玉珂， 审稿：李娜)