美媒细数下场金融危机隐患 称重拾GS法案不可取

【环球网综合报道】美国《财富》杂志网站8月29日消息称，2008年雷曼兄弟公司突然倒闭，引发连锁反应，对全球金融系统造成了严重冲击，其产生的连带效应反映出金融危机问题的典型特点。文章称，冗长低效的法案不利于我们应对下一场金融危机。系统重要性金融机构也是引发金融危机的一大隐患。《财富》杂志表示，重拾格拉斯-斯蒂格尔法案(GS法案)不仅难以解决“大而不能倒”的基本问题，还会导致监管体系遭受重创。

文章称，2008年雷曼兄弟公司突然倒闭，引发连锁反应对全球金融系统造成了严重冲击。在这次事件中，导致该公司破产的一个小小举动竟然在短短几日内使全球金融体系遭受重创。雷曼兄弟破产引发了两方面的负面效应。第一，主要储备基金因为雷曼兄弟陷入困境，随后所有货币基金均出现亏损。政府为了平息风波，不得不担保所有的货币市场基金。其次，依赖于雷曼兄弟旗下伦敦大宗经纪部门的一些对冲基金客户资产遭到冻结，从而再次引发混乱。

文章表示，这两方面连带效应反映出金融危机问题的典型特点。引发金融危机的隐患通常难以察觉，因此只能通过博闻广识予以严待。尽管大型金融机构的资本有所加强，美联储稳定风波的作用却被削弱了。文章称，这个问题十分严峻，因为除美联储以外的许多政府机构已经功能失调。当下一次金融风暴来袭时，这两方面因素共同作用将使我们蒙受惨重损失。

文章称，冗长低效的法案也不利于我们应对下一场金融危机。政府本应该解散或简化持有联邦保险存款的大型金融机构，防止这些金融机构自乱阵脚。然而三年前政府却通过了多德-弗兰克法案，该法案包含一大堆繁文缛节，效率极其低下。此外，长达几百页的沃克尔规则在一些相似的概念上纠缠不休，却毫无实际意义。

文章表示，系统重要性金融机构也是引发金融危机的一大隐患。这些系统重要性金融机构的“生前遗嘱”长篇累牍，喋喋不休。然而若几家系统重要性金融机构同时陷入困境，将把整个金融体系拖入泥淖。

近来有声音称重拾将投资银行业务和商业银行业务严格划分开来的格拉斯-斯蒂格尔法案能解决金融系统问题，文章表示此前撤销该法案就已经造成错误，使得复杂的大型金融公司规模更大、更加复杂，从而削弱公司的控制管理能力。花旗银行(Citigroup)和保险公司旅行者保险(Travelers)失败的合并案就证实了这一点。此外，摩根大通伦敦鲸事件也显示，即使是高级管理人员也难以管理规模过大、程序复杂的机构。

《财富》杂志称，重拾格拉斯-斯蒂格尔法案不仅难以解决“大而不能倒”的基本问题，还会导致监管体系遭受重创。同时，超党派正在削弱美联储及整个政府的力量。总统奥巴马未能及时宣布伯南克的继任者，这对美联储造成多重影响。《财富》杂志表示，日前各方面声音似乎都表明2008年雷曼兄弟公司破产引发的金融恐慌已然告终，然而这些都不足为信。(实习编译：廖思敏， 审稿：李娜)