日本现通胀萌芽迹象 被指为消费者带来苦恼

【环球网综合报道】美国《华尔街日报》8月31日报道称，日本首相安倍晋三将摆脱通货紧缩作为自己的首要政策，他称摆脱通缩将可以打开通往经济增长的大门。不过对于日本这个全球第三大经济体中的一般民众而言，在收入增长低迷的情况下，近期出现物价上涨迹象带来的更多是苦恼，而不是好处。

任职于广告公司的Noriko Kobayashi表示，自己在食品上的开销增加了，汽油费用也上升了。39岁的Kobayashi称，由于自己的月薪和奖金没有增加，所以物价上升给她带来了不利影响。她表示，自己没有感到“安倍经济学”带来的任何好处。

报道引述30日公布的政府数据显示，7月，日本全国核心消费者价格指数(CPI)较上年同期上升0.7%，连续第二个月实现上升，创下四年半以来最大的增幅。其他的经济数据也显示出经济有所改善。7月份的失业率降至3.8%，创自2008年10月以来最低水平。就业申请率上升至2008年5月以来的最高水平，为0.94。此外，7月份工业产值较6月增长3.2%，扭转了6月份3.1%的下降趋势。

日本内阁官员们称，乐观的数据给“安倍经济学”正在奏效提供了确凿的证据。日本央行官员此前表示，央行政策能否成功取决于其是否能够让企业和家庭相信通胀即将出现。官员们称，对物价上升的预期将促使企业和家庭增加投资和支出，从而降低通缩压力。

不过，报道指出，近期物价上涨是成本推动型通胀的结果，主要由进口燃料价格上涨等成本增加所致。尽管日本央行的货币宽松政策推动日元汇率走低，惠及日本出口商，但是这一政策是把“双刃剑”，同时也推高了日本几乎完全依赖进口的石油和天然气的价格。7月份电力成本较上年同期上升10.1%，为1981年3月份电价上涨41.2%以来的最大升幅。

此外，政府数据显示，尽管加班费和奖金近期有所增加，但是月薪水平自2012年6月以来一直在下降。与此同时，消费者信心近期确实开始下降。若安倍晋三决定推进从明年4月开始分两步将5%的销售税税率上调一倍的计划，则消费或将进一步遭受打击。

不过，随着日本企业的实力在“安倍经济学”的提振下日本重新增强，薪资水平最终将上涨的希望依然存在，如果真出现这种情况，就将给日本经济带来一个均衡的经济复苏，并催生幅度适中的需求拉动型通胀。日本官员和经济学家们还指出，大多数日本企业仅会在春季劳工谈判时才会上调基础薪资，所以他们把希望放在明年。(实习编译：李胜， 审稿：李娜)