美媒析沃达丰交易来龙去脉 称系双赢之举

【环球网综合报道】此前有消息称，美国电信运营商Verizon将以1300亿美元购买沃达丰在双方合资企业Verizon Wireless中所持有的45%的股份。美国《商业周刊》9月2日撰文解答了围绕这一笔巨额交易的5大基本问题，分析交易来龙去脉。这五大问题涉及交易时间、执行、影响及未来走向几方面。《商业周刊》称，这笔交易为双赢之举，对Verizon和沃达丰皆大有裨益。

在这涉及该笔交易来龙去脉的5问中，第一问与交易时间点有关。文章就此分析了交易之来由。文章指出，也许Verizon高管希望在利率上涨之前完成这一笔巨额交易。此外，这一合资企业已存在了13年。而目前Verizon与沃达丰均已做好准备，要探索新的可能性。Verizon认为，一个汽车、厨房器具和恒温控制器通过无线网络相互连通的美丽新世界已日渐成为可能。他们希望探索这一新领域。就沃达丰而言，其美国市场已不再能创造增长的童话。而这笔交易可为其拓展非洲等其它地区市场提供资金支持。

另一问与交易执行过程中沃达丰所需支付税收有关。文章称，在英国，这笔交易中的税收问题并非大事一件。金融家们需要精心策划，使该笔交易在金融及政治上看起来都完美无瑕。据英国《卫报》报道，沃达丰可利用英国法律中的“相当数量股份减免”(substantial shareholdings exemption)条款来避免对其在这笔交易中的收入支付资本利得税。而这一合资企业中的欧洲资产，如沃达丰意大利公司，将会同这个公司一起转移给Verizon，之后再由沃达丰买回。

接下来两问问的是这笔交易对Verizon Wireless的用户及这两家运营商分别有何影响。文章认为，交易结束后，Verizon还是会面临美国其它运营商的激烈竞争，因此不太可能会抬高服务价格。而对于两家企业而言，这笔交易将会是双赢之举。沃达丰将会用从这笔交易中得到的巨额“意外之财”对其网络进行升级，使其用户享受更快捷的服务。另一方面，Verizon购买的这一企业将成为该公司一项稳定且日渐增长的收入来源。此外，由于不需要再协调企业合资双方意见，Verizon Wireless的效率将有所提升。

在Verizon Wireless的未来走向上，文章指出，Gamco资产管理公司投资总监Howard Ward认为，“世界正逐步实现无线化，这将在长时间内都是一项非常好的业务。”《商业周刊》认为，大型的运营商将通过技术实现各种设备，如视频录像机与互联网的连通。Verizon首席执行官Lowell McAdam表示，“各种家电、汽车、这幢房子及安保系统等都可以与互联网连通。这是我们正在努力的方向”(实习编译：黄燕文， 审稿：李娜)