英媒称底特律破产系美经济活力象征 吁欧洲效仿

【环球网报道 记者 李娜】美国“汽车城”底特律突然宣布申请破产保护令世界为之咂舌。英国《金融时报》8月1日文章认为，美国汽车城传奇般的汽车制造商通用汽车公司破产几年后，曾经风光的城市底特律也走上了这条路。二者的破产都暴露了几十年累积的失败。但通用汽车和底特律的破产也体现了美国相对欧洲的巨大优势：愿意放弃没有希望的事业，让更加成功的活动有增长空间。而欧洲必须学习美国多次展示出来的经验。

文章认为，放手注定要失败的项目是一种力量的象征，而不是示弱。如果欧洲，特别是欧元区，想要走出危机的话，就应该采取美国式的“严厉之爱”。巨人跌倒了，引发慌乱是自然的。然而，总的来说，美国准备让赌注倒向它们能够倒向的地方，至少比欧洲更愿意。美国的这种严厉也伴随着关爱。在美国，冒险之后失败并不是终结：重新站起来是一种荣耀。破产提供了一个新的机会，而美国文化倾向于选择继续奋斗。美国经济活力在很大程度上来源于这种对冒险行为的宽容态度。

欧洲人将破产看成一种更阴暗的道德玷污。传统上，陷入破产就是被贴上“不可信赖”的标签，为了遮羞，可能需要永远离开商界，甚至要了结自己的生命。这种态度仍体现于一些陈旧的规则。矛盾的是，在文化上对失败的这种厌恶，不仅导致了冒险行为的减少，也导致了救助那些冒大风险而失败者的政策。在欧洲看来，违约实在不可容忍，以至于在当前的危机中，欧洲宁愿帮助破产者偿债，结果就是吃苦头。希腊就是一个清晰的例子。

《金融时报》还表示，银行业发生了同样的情况。此外，对破产的极度厌恶，也扭曲了西班牙和其他一些国家的银行政策。与往常一样，现实最终迫使欧洲人改变他们的想法。希腊的主权债务最终得以重组，但却是在已经错失重组的很多效益之后才进行的，而且躲在债券持有人“自愿”的幌子下。尽管塞浦路斯的债务总额较少，但救助俄罗斯储户的可能性让北部欧洲的人难以下咽。

即使是这些教训也需要时间来消化。2010年，美国政府赋予自己权力，能够清盘大银行，迫使债权人承担损失。但大多数欧洲国家政府尚未推动通过这一关键立法。如果从危机一开始就采取债务重组的务实政策，欧元区能够实现多大程度上的自救无从得知。但相对于美国和缓但却明显地摆脱危机，欧洲错过这么多年的增长，部分原因就在于欧洲积重难返的债务。美国经济的债务状况已经大大缓解，消费再次上升。在欧洲，银行依靠微薄的资本缓冲苟延残喘，拖累了整体经济。

文章最后说，欧洲必须学习美国多次展示出来的经验，而就像通用汽车那样，底特律也必将走上这条路。