耶伦接任伯南克被指成定局 美联储决策或更强硬

【环球网综合报道】美国《财富》杂志7月22日文章称，若耶伦(Janet Yellen)接任伯南克成为美联储第一位女主席，将会改善政府部门和金融机构中“阳盛阴衰”的情况。文章称，耶伦是继任伯南克的“不二人选”。尽管受到质疑之声，耶伦接任伯南克或已成定局。《财富》表示，经历“换血”之后，美联储决策时态度或会更加强硬。

文章称，在监管金融市场的政府部门和金融机构中，女性还尚未突破升迁中“隐形的障碍”。美国从未有过女性财政部长或美联储主席，纽约联邦储备银行和美国货币监理署这两大银行监管机构也从未有过“女掌门”。“阳盛阴衰”的华尔街似乎也对男性青睐有加。然而，如果耶伦(Janet Yellen)接任伯南克成为美联储第一位女主席，情况将大为改观。

文章称，耶伦是继任伯南克的“不二人选”。耶伦是著名的经济学家，先后在白宫经济顾问委员会和旧金山联邦储备银行担任要职。自2010年起，耶伦担任美联储副主席，成为伯南克的得力助手。耶伦与其他有可能继任伯南克的人选有天壤之别，她在旧金山监管银行时就声名赫赫。尽管鲜有应和之声，耶伦仍在2007年时提出次贷风险的警告。

然而，耶伦还是遭受到质疑之声。反对者认为她“不理解市场”、“不够坚定”、“不够庄重”。更有反对者坚信美联储从未有过副主席升迁主席的先例，因此耶伦不应成为美联储第一位“女掌门”。遗憾的是，美联储干预市场的行为造成了冲击储户、影响金融稳定性及扩大收入不平衡等一系列后果，耶伦却是美联储购债和零利率政策的坚定支持者。

文章表示，尽管政策偶有瑕疵，耶伦和伯南克的一切努力无疑是出于对经济形势的担忧和对普通民众的关切。随着经济和就业情况的改善，耶伦对宽松货币的立场或会有所缓和。反对者应该心知肚明，总统希望耶伦成为下一任美联储主席，而总统拥有强大的影响力。因此无论参议院批准与否，一旦伯南克离职，授权法都会使耶伦自动成为美联储下一任主席。

文章称，与其抗拒耶伦的提名，那些对美联储平衡政策怀抱希望的人不如关注美联储副主席和其他职位的空缺。毋庸置疑的是，耶伦是接任伯南克成为美联储主席的最佳人选。《财富》杂志表示，经历“换血”之后，美联储将会士气大增，决策时态度或会更加强硬。(实习编译：廖思敏， 审稿：李娜)