社评:中印走出“帐篷对峙”,换成中日准砸