CNN:习近平外交彰显中国更加自信 不再韬光养晦
上周六(23日),中国划定东海防空识别区,引发美日等国高度关注。24日,美国和平研究所亚太事务主管阿尔布兰特(Stephanie Kleine Ahlbrandt)为CNN撰文称,在习近平任期的第一个年头,中国展现了更加积极自信的对外战略。中国最近的言语和行动表明,中国已经逐渐改变“韬光养略”的外交政策,而新的策略则意在推进中国的自身利益,“中国划定东海防空识别区就是新外交战略的体现。”

CNN:习近平外交彰显中国更加自信 不再韬光养晦
以下是CNN文章的主要内容:
从日本到美国,中国采取更大胆外交政策
很多人希望,在任期的第一个年头,中国领导人习近平要多关注内政,而不要对外采取较大的动作。但实际上,中国正在制定和实施一种更有魄力的外交政策。
上周末,中国划定东海防空识别区就是中国新外交战略的体现。中国最近的言语和行动表明,中国已经逐渐改变“韬光养略”的外交政策,而新的策略则意在推进中国的自身利益。
中美关系方面,美国外交官过去习惯于使用全球体系中的“负责任的利益攸关方”来界定中国。中国则提出要与美国建立“新型大国关系”,要求美国承认中国的核心利益,平等地对待中国。
海洋安全利益
就地区而言,海洋安全利益在中国的战略构想中占据了优先位置。
在钓鱼岛问题上,中国通过宣布钓鱼岛周边的领土海基线,增加海洋执法船的数量,加强在周边的军事存在,已经动摇了日本对钓鱼岛的实际控制,强化了中国在钓鱼岛问题上的主张。划定东海防空识别区,将钓鱼岛涵盖在内,则是中国采取的进一步行动。

CNN:中国外交新策略意在推进中国的自身利益
在南海,中国则双管齐下,一方面呼吁和平解决岛屿争端,一方面试图获得争议岛屿。
在亚太经济合作组织领导人非正式会议上,由于美国总统奥巴马的缺席,给习近平提供了机会。习近平宣布了很多关于东南亚的新协议,成为峰会的焦点。
中亚和中东
习近平还采取强有力的行动,来保护中国在其他地区的利益。
在中亚,习近平9月份对该地区的访问加强了中国与该地区的贸易关系。此外,中国最近还在那里投下重金,以确保获得那里的油气资源。此外,中国和俄罗斯还进一步强化了能源方面的联系。
在中东,中国也采取了更为积极的姿态,确保能源供应安全。今年5月,中国同时接待了以色列总理内塔尼亚胡和巴勒斯坦领导人阿巴斯。这一举动显示,随着力量增长和利益的增加,当受到周边地区之外的问题影响时,中国也会采取行动。
朝鲜和缅甸
在朝鲜采取挑衅行动时,习近平通过设定一些“加法”、同意制裁等措施来警告朝鲜。但当朝鲜不再发起挑衅时,中国国家副主席李源潮又参加了朝鲜战争停战60周年纪念活动,修复与朝鲜关系。
习近平还加强在缅甸的外交攻势。缅甸在中国的能源安全中心发挥着重要作用。此外,中国也担心美国利用缅甸,强化对中国的包围。
总体来看,习近平展现了一种更加积极、更加自信的对外战略,显示了他领导下的中国共产党在捍卫国家利益上的决心。

CNN报道截图:习近平外交彰显中国更加自信 不再韬光养晦