观察者网一周图说：《美中经济与安全审查委员会报告》图表（独家翻译）

前天，美中经济与安全审查委员向美国国会提交《年度报告》，这份长达400多页的“大部头”从经贸、农业到军事几乎分析了美中关系的各个方面，今年的重点放在中国的军事“威胁”以及美中在世界的角逐上。

报告中使用了大量的数据图表，这些是研究中美关系最新最全面最直观的资料，通过这些图表，我们也可知道美国人分析中美关系时最关注的主题。

鉴于此，观察者网独家翻译了该报告中全部的图表部分。并将其归类成五张大图，它们的主题分别是：中国军事崛起、美中在世界和港台的博弈、中国经济与美中贸易、中国在美投资和金融体系以及中国农业和美中农业贸易这几大部分。

注：美中经济与安全审查委员会成立于2001年，是美国国会为了监测中美贸易交往对美国经济与安全影响而特设的机构。该委员会由12名委员组成，他们由国会领导层任命，但自身均来自私有部门，而非国会议员。由于在其报告中多次力主对华强硬，该委员会又有中美关系“麻烦制造者”之称。

报告的第一部分：中国对美国安全利益的影响。报告认为，中国的军事力量快速崛起，在钓鱼岛问题上的强硬表现令人忧虑。

报告第二部分分析了中美在港台和世界的博弈。两国都是石油进口大国，报告发现中国从中东和北非进口的石油占石油进口量的大部分。在台湾，美国军售逐年增加；在香港，美国着力关注议会中民主派和亲北京派的角力……

报告又讲到中美经贸关系。从下图中可以看到，美国对中国经济各方面都非常关注。除了GDP增长、城镇居民可支配收入增长、消费和投资等，该报告还关注了中国从2009年到2013年信贷的变化。从图中可见，2013年我国信贷出现明显增长，随之而来的是银行不良贷款率的上升，该报告认为，这也是央行在6月份收紧流动性的原因之一。

从某种程度上，高科技产品贸易上各项的差额也能反映出两国在相关领域的实力对比。

报告接着分析了中国在美投资额和中国的金融体系。报告认为，虽然中国在美投资逐年增长，但官方公布的数据可能远远小于实际数字。而中国的金融体系也有一些问题：国有商业银行“一家独大”的情况较为明显。此外，近年来，国有企业在国民经济中所占的份额呈下降之势。

报告最后是中国农业和美中农业贸易的部分，结果令人忧虑。图中可见，美国对中国农产品的出口逐年上升，这意味着中国农产品的对外依存度越来越高。此外，虽然中国的CPI总体平稳，但食品尤其是肉类价格呈大起大落之势。在需求总体稳定的情况下，这说明我国食品供给易受外界因素影响。