法官裁定底特律有资格申请破产 - 彭博社

底特律正式破产。

在周二的听证会上，美国密歇根州东区破产法院的史蒂文·罗德斯法官支持该市，授予其破产保护。该决定使得养老金领取者和债权人——他们对申请提出了强烈反对——的选择更少，阻止他们将对该市的索赔提交到州法院。

寻求第9章破产的城市必须满足三个条件：证明城市资不抵债，获得州政府对申请的批准，并表明城市与债权人“真诚地”进行了谈判——或者，如果没有，证明这样做是不可能的。罗德斯法官表示，他的140页裁决将详细说明他为何认为该市满足了这些标准，记者们在报道这一程序时提到。

在第一个条件上，罗德斯发现底特律是并且仍然是资不抵债的。他列举了该市日益恶化的财政状况：

联邦法官表示 #底特律 已证明其资不抵债，无法支付账单，警察和消防部门削减了40%，这对市民是危险的

— 鲁思·拉夫夫 (@RuthRavve) 2013年12月3日

10月份跳过债券支付，罗德斯表示，显示了情况是多么严峻：

罗德斯：如果 #底特律 没有推迟债务支付，6月30日将会耗尽现金。它在18天后申请破产。

— 米歇琳·梅纳德 (@MickiMaynard) 2013年12月3日

在州批准申请时，罗德斯发现底特律紧急经理凯文·奥尔和州长里克·斯奈德申请第9章保护的决定并没有违反密歇根州的宪法。州政府赋予奥尔提出对债务支付进行重大改变的权力可能不受欢迎，但这与城市是否可以申请破产无关。

法官：任命紧急经理的决定的受欢迎程度不是资格问题

— 罗伯特·斯内尔 (@RobertSnellnews) 2013年12月3日

在自7月破产申请以来出现的最具争议的问题之一——城市是否可以削减养老金——罗德斯法官明确表示：养老金是合同，就像其他类型的债务一样。这个决定对养老金领取者来说是一个打击，他们认为州宪法不允许城市在破产时削减养老金。

关于#底特律破产，法官表示养老金在破产法庭中是脆弱的 http://t.co/pYMgjDaBay #底特律

— MLive底特律 (@MLiveDetroit) 2013年12月3日

在第三个也是最后一个条件——城市是否与债权人进行了诚意谈判——罗德斯得出了一个有趣的结论。他发现底特律并没有进行诚意谈判。他发现奥尔的提案是模糊的，并没有给债权人足够的时间来回应。

债权人只有30天的时间来提出反对意见。“这样的时间实在是太短了，以至于债权人的提议如此模糊。”

— 布伦特·斯纳夫利 (@BrentSnavely) 2013年12月3日

而且，他说，奥尔误导了养老金领取者关于养老金的资金不足程度。（这些计算曾经存在争议。）

法官：#底特律 EM凯文·奥尔确实误导了公众关于破产中养老金的状态。

— 加里·迈尔斯 (@GaryMiles_DN) 2013年12月3日

但法官确实发现，由于如此多不同的债权人，善意谈判是“不切实际的，”因此破产程序可以继续进行。

罗德斯向所有人，尤其是养老金领取者保证，奥尔无法肆意削减债务。法官表示，他不会轻易批准养老金削减。

法院不会轻率或随意行使权力……来削弱养老金，”#底特律 破产法官说。

— 罗伯特·斯内尔 (@RobertSnellnews) 2013年12月3日

罗德斯对资产出售发表了他的看法，例如底特律艺术学院的收藏：他说，这样的决定必须“非常谨慎”。

不过，在这一切向前推进之前，城市和法官将不得不面对这个：

罗德斯法官裁定城市有资格申请第9章破产。 让上诉开始。#底特律破产

— 杰森·银行 (@jwbank) 2013年12月3日