史蒂文·科恩的幽灵萦绕在SAC资本投资组合经理的审判中 - 彭博社

科恩摄影：斯科特·伊尔斯/彭博社史蒂文·科恩并没有接受审判，但今天他至少在精神上出现在法庭上。

在前SAC资本投资组合经理迈克尔·斯坦伯格的内幕交易审判的第三周第一天，政府的关键证人描绘了一幅由其亿万富翁创始人主导的激烈对冲基金文化的画面。

在一位名叫乔恩·霍瓦斯的前SAC技术分析师开始获得关于戴尔的内部信息几个月后，他收到了一个不祥的电子邮件，他在周一的下曼哈顿法庭上作证时表示。该邮件日期为2008年8月25日，来自一个名为“[email protected]”的地址，主题为：“科恩行业头寸警报。”

“你在SAC的工作之一就是将你最好的想法传递给史蒂夫·科恩，”霍瓦斯说。“如果他使用了你的想法，你将被‘标记’，并且你将获得利润的一部分。”电子邮件还提到科恩在自己的投资组合中持有戴尔的多头头寸，这与斯坦伯格根据霍瓦斯的建议建立的巨额空头头寸相冲突。斯坦伯格和霍瓦斯辩论如何告诉科恩他们对戴尔即将发布的财报的不同看法。“我想向他解释我们的观点，但我们需要正确评估这样做的风险回报，”斯坦伯格在给霍瓦斯的电子邮件中写道。“你在这里的信心有多高？”

霍瓦斯穿着一套皱巴巴的灰色西装，看起来有些疲惫，他作证说他的信心极高，因为他从公司内部的一个来源获得了关于戴尔财务表现的提前信息。霍瓦斯发了一封电子邮件，解释道：“我从公司的一位人士那里得到了二手信息——这是我从他们那里获得的第三季度的信息，过去两个季度的表现非常好，”邮件中写道，包含了关于戴尔的收入和毛利率数字的细节。“请保密，显然这并不为人所知。”该电子邮件发送给斯坦伯格和另一位SAC投资组合经理加布里埃尔·普洛特金。它也被转发给了科恩。根据政府的说法，科恩在收到电子邮件后出售了他在戴尔的全部50万股头寸。

普洛特金没有被指控任何不当行为。科恩没有被指控。SAC资本在11月对证券欺诈认罪。

在戴尔于那年8月28日公布财报后，股票大幅下跌，斯坦伯格在他的空头头寸上赚取了超过100万美元的利润。根据政府的说法，科恩避免了几百万美元的损失。SAC的分析师和交易员们互相祝贺他们的出色表现。

“在戴尔的表现不错，”科恩那天晚上写信给斯坦伯格和他的团队。

“谢谢，”斯坦伯格回复道，“这只老狗仍然能打猎。”