中国即将超越印度成为黄金购买国 - 彭博社

杨翠燕，一位来自安徽省的41岁保姆，是中国有望超越印度成为全球最大黄金消费国的原因之一。她站在北京最繁忙的珠宝店外，穿着厚厚的外套抵御秋天的寒意，手中握着一条价值10,000元（1,640美元）的金项链，约为她五个月的工资。“我回家时可以戴上它，向大家展示我过得很好。”

杨是众多中年中国女性中的一员，尊称为阿姨，她们今年购买了金币和珠宝。根据彭博新闻社对13位分析师、交易员和中国黄金生产商的调查，预计中国这个世界第二大经济体的黄金购买量将在2013年激增29%，达到创纪录的1,000公吨。在截至9月的12个月中，中国的黄金购买量增长了30%，达到996.3吨，而印度的销售量增长了24%，达到977.6吨，数据来自总部位于伦敦的世界黄金协会。2012年，印度位居第一。每个国家购买的黄金量都超过了美国、欧洲和中东的总和。

黄金在中国的吸引力部分源于缺乏其他投资选择。尽管截至11月22日，MSCI全球股票指数今年上涨了18%，但上海综合指数下跌了3.2%。政策制定者在3月份对房地产投资进行了限制，以冷却房地产市场，要求中央银行提高在价格过快上涨的城市第二套房贷款的首付要求。“在中国，你环顾四周，发现很少有地方可以投资，”上海领先投资管理公司的合伙人段世华说。“股市下跌，政府也在引导人们远离房地产，黄金将继续是一个受欢迎的选择。”

对黄金需求的增加也反映了财富的上升。根据国家统计局的数据，中国农村人均收入在今年前九个月同比增长了12.5%，而城市人均可支配收入增长了9.5%。该国在全球拥有100万美元或更多可投资资产的人数中排名第四，去年这一人群达到643,000人，增长了14%，根据咨询公司Capgemini和加拿大皇家银行的报告。美国排名第一，其次是日本和德国。

在四月，当黄金价格在两天内下跌14%时，中国媒体展示了阿姨们在金店清空货架的画面。“我对股市一无所知，也没有足够的钱买房子，所以我觉得黄金是最安全的选择，”杨说，她从农村家乡出发，走了650英里到北京探亲和购物。“我想和家乡的亲戚朋友保持同步。我们都喜欢竞争，看看谁的项链更厚。”