在第三段中更正达文·科本的名字 - 彭博社

尽管拥有强大的资源，但与埃里克·普林斯（Erik Prince）相关的事情似乎总是不顺利。这位汽车零部件继承人和前海豹突击队员于1997年创立了私人军事承包商黑水公司（Blackwater）。普林斯本周出版了一本 回忆录，旨在澄清关于这家有争议公司的记录——枪击事件、调查、诉讼。然而，在书籍出版之前，这本书本身就引发了普林斯本人提起的诉讼。他经常长篇大论地抨击那些追究他公司的律师，但他也不吝于展示一些法律实力。

在七月，普林斯在联邦法院起诉了罗伯特·杨·佩尔顿（Robert Young Pelton）。佩尔顿是一位作家、营销人员（他曾与 苹果公司、主要电影制片厂和上层甲板公司（Upper Deck Co.）合作），以及专业冒险家。他最近发起了一项 在线筹款活动，以追捕乌干达军阀约瑟夫·科尼（Joseph Kony）。佩尔顿以其指南书 世界上最危险的地方 而闻名，他还撰写了 被授权杀戮：反恐战争中的雇佣兵，这是关于在伊拉克和阿富汗为美国服务的私人安全承包商的第一本书之一。2011年3月，普林斯聘请佩尔顿帮助授权黑水品牌，这是普林斯在2010年底出售公司后所保留的唯一部分。佩尔顿创造了一系列黑水品牌的生存刀具，双方都同意，佩尔顿还帮助普林斯完成了他的书 平民战士。然而，佩尔顿的贡献程度正是他们争议的核心。

王子的投诉声称，佩尔顿的参与仅限于为王子找到一位名叫达文·科本的作家和事实核查员，他参与了这本书的创作，将其从王子与一位名叫J·迈克尔·沃勒的代笔作家合作的早期版本中进行改编。投诉进一步声称，佩尔顿随后欺骗科本，让他给了他一份手稿，并在王子不知情的情况下将其推销给出版商。

与此同时，王子指控佩尔顿在许可项目上管理不善，导致他违反了他们的原始协议。今年六月，他表示，王子在没有佩尔顿的帮助下，通过一位文学代理商将回忆录出售给了Portfolio Penguin， reportedly for $2 million. 几天后，佩尔顿给了一个采访给AND Magazine。因他被排除在他认为自己应得的书籍收入之外而感到愤怒——其中包括为科本自掏腰包——佩尔顿被引用说：“那200万美元属于我。”他还宣布将会在弗吉尼亚州的联邦法院起诉王子，并威胁要将整个手稿在线发布“作为履约的证据。”

这一最后部分引起了王子的注意，原因有二。如果佩尔顿发布手稿，将会影响王子的书籍合同。更糟糕的是，这可能会让他与CIA陷入麻烦。

王子在2010年1月的一个Vanity Fair特写中，表现出对公开谈论他机密CIA工作的显著意愿。在他为该机构做了敏感工作后，他表示，CIA局长莱昂·帕内塔和民主党立法者揭露了他作为情报资产的身份，他对此的怨恨在他此后的公开声明中显露无遗。然而，按照要求，他将手稿提交给CIA的出版审查委员会进行审查，最终出版的作品几乎没有关于王子在该机构工作的内容。

然而，Pelton威胁要在线发布的版本并未获得中央情报局的批准。 AND Magazine的采访引用了Pelton提到他计划发布“整个经过中央情报局审查的书籍”。他通过电子邮件和他的 Facebook页面发出了类似的威胁。Prince通过在弗吉尼亚东区起诉Pelton作出回应，他赢得了一项临时限制令，禁止Pelton发布手稿。

在一次采访中，Pelton表示这个说法在关键方面包含谎言和误导。他并没有偷走手稿——他之所以拥有它是因为他在帮助Prince和Coburn写作。他声称，Prince非常清楚Pelton正在向出版商推销它。（Prince在Pelton律师进行的证词中表示，两人确实就这个想法进行了沟通。）至于许可合同，Pelton表示Prince在付款上落后，然后告诉Pelton他必须签署一份不贬损协议才能获得付款。“他愿意支付他的账单，但除非我与他签署保密和不贬损协议，否则他不会支付，”Pelton说。他现在表示他从未计划在线发布手稿——尽管很容易理解为什么Prince可能会有不同的印象。

Pelton坦言，当他听说Prince的书籍交易时非常愤怒。他表示，Pelton已经从同一位编辑Adrian Zackheim那里获得了一个报价。为了证明这一点，Pelton出示了一封Zackheim写给Pelton自己代理人的信，代理人一直在推销手稿。信中称赞该书“有潜力成为全国畅销书”，并提供了75万美元的报价。（Zackheim没有回应早前的评论请求，周五一位Portfolio Penguin的发言人表示他正在国外度蜜月）。然而，Pelton回忆说，当他通过电子邮件向Prince询问报价时，Prince只是忽视了他。“在我向他发送那个书籍报价之前，我与Erik每周沟通一次，持续了一年多，”他说。

如果佩尔顿是正确的，为什么王子会忽视这个提议，却又自己将书卖给同一个编辑呢？佩尔顿推测，王子在与他合作后将手稿提交给中央情报局，使自己陷入了困境。“我敢肯定他们问他，‘还有其他人看过这个吗？’他回答说，‘嗯，嗯，嗯，哦，糟糕，’你知道的。”因此，佩尔顿说，关于他偷窃手稿的故事。

王子在接受采访时被问及诉讼时，将其描述为“关于一个索赔——不是著作权——而是一些贡献和应付费用。”他没有回复关于佩尔顿具体指控的后续电子邮件，也没有接听电话。他的语音邮箱已满，因此无法留言。（如果王子回应，我们会相应更新这篇文章）。

在书籍出版前三天，王子以佩尔顿同意不发布手稿为理由，申请撤回自己的诉讼，并称随着书籍的出版，出版商Portfolio Penguin将接管版权及与之相关的任何索赔。佩尔顿对王子的诉讼，指控其违反原合同，正在弗吉尼亚州劳登县巡回法院顺利进行。