性与勒索现在在雪佛龙污染案中列入议程 - 彭博社

史蒂文·唐齐格，右侧，与厄瓜多尔领导人在2007年的关塔油田与雪佛龙作斗争摄影：Lou Dematteis/Redux我们已经有了 受贿法官 的供词和 代笔 判决的指控，那么为什么不来一场性丑闻和勒索的暗示呢？雪佛龙在厄瓜多尔寻求无效化数十亿美元污染判决的民事敲诈诉讼，昨天朝着R级肥皂剧的方向发生了决定性的转变。

这场情节剧正在雪佛龙在纽约联邦法院对史蒂文·唐齐格提起的非凡法律行动中展开，唐齐格是那位在2011年2月对这家石油公司做出巨大判决的华丽原告律师。最初，一名审判法官将雪佛龙对雨林污染的责任评估为约90亿美元。当该公司拒绝为其行为道歉时，厄瓜多尔法官将金额加倍作为惩罚。雪佛龙在厄瓜多尔提出上诉，本周早些时候，该国的最高法院 维持了责任裁定，但大致将赔偿金额减半至约95亿美元。

一直以来，总部位于加利福尼亚州圣拉蒙的石油生产商誓言永远不会支付任何费用。雪佛龙认为，这场审判是一个被伪造证据、贿赂和胁迫污染的骗局。针对唐齐格的民事敲诈诉讼旨在使他失去信誉，并使这位律师和他的客户——成千上万的贫困雨林居民——在其他国家无法执行厄瓜多尔的判决。

唐齐格否认有不当行为。他辩称，在厄瓜多尔看似不寻常的法律策略在该国的法庭规则和更灵活的利益冲突概念下是允许的。厄瓜多尔总统拉斐尔·科雷亚的政府支持对雪佛龙的判决，并要求这家石油公司支付赔偿。

代表唐齐格的律师们试图再次扭转局面，传唤证人解释原告律师为何在厄瓜多尔对雪佛龙提起长期诉讼。阿莱汉德罗·庞塞·维拉克里斯是一位与唐齐格合作过的厄瓜多尔律师，他在2005年中期至2008年底期间作证，表示唐齐格没有违反厄瓜多尔的法律规定。然而，在雪佛龙律师的交叉询问中，庞塞承认，原告的法律团队成员在厄瓜多尔讨论过关于六位法官之一的“性丑闻”，这些法官在2003年至2011年间的不同时间主持了厄瓜多尔的审判。当被问及原告是否在2006年以提交关于性丑闻的公开投诉来威胁厄瓜多尔法官以获得法庭优势时，庞塞表示：“我不记得了。”在这一点上被追问时，他反复说：“我记不起来。”

最终，正在审理这一敲诈案件的美国地区法官路易斯·卡普兰介入。关于原告以披露所谓性不当行为威胁厄瓜多尔法官以使其作出有利于他们的裁决，卡普兰宣称：“我认为，这实际上是无可争议的。”卡普兰明确表示唐齐格的团队参与了相当于一种敲诈的行为，这让满座的曼哈顿法庭中的许多人感到震惊。

卡普兰没有解释自己，而证词继续进行，庞塞在许多关键问题上表现出模糊的记忆。那么，卡普兰指的是什么呢？这里是可能的答案：

通过其民事敲诈诉讼，雪佛龙从唐齐格那里获得了大量关于这位纽约的原告律师在厄瓜多尔冒险经历的笔记。这本准日记，唐齐格在其中反思自己的方法和抱负——常常以非常直白的方式——已成为法庭记录的一部分。唐齐格与同事们交换的众多电子邮件也同样如此。卡普兰在他的审前裁决和法庭上的评论中表明，他对记录非常熟悉。唐齐格的日记和电子邮件提到原告的法律团队在2006年起草了一份正式投诉，指控当时的厄瓜多尔法官在拉戈阿格里奥的法院性骚扰女性，这个地方是一个位于雨林中的石油城镇。根据这些曾经私密的通信，唐齐格的团队悄悄地通知法官，如果他不做出原告所寻求的关键程序裁决，骚扰投诉将被提交。

“巴勃罗今天与法官会面，”唐齐格在2006年7月26日发给美国另一位律师的电子邮件中写道。“法官因在法庭上以性交易换取工作的指控而感到压力，他表示将接受我们撤回其余检查的请求。”唐齐格补充道，厄瓜多尔法官“想要阻止我们对他提起的投诉，这份投诉我们已经准备好但尚未提交。”

对于这一事件，可能有一个无辜的解释，尽管很难想象会是什么。卡普兰法官似乎对发生的事情没有太多疑问。

唐齐格预计最早将在周一作证，他肯定会被问及此事，以及许多其他问题。他的回答将有助于决定这个非常不寻常案件的结果。