投资者对标准普尔下调法国评级并不感到害怕法国人应该感到害怕 - 彭博社

法国总统弗朗索瓦·奥朗德摄影：米歇尔·欧尔/AP照片自2012年1月以来，债券市场多次对法国主权债务评级的下调置之不理。今天，他们再次这样做，在 标准普尔 下调了法国的评级。

这种低调的 反应 表明，债券投资者相当合理地认为，欧洲第二大经济体违约的风险不大。“法国拥有一个深厚、流动性强且相对安全的债券市场，”伦敦Spiro主权战略公司的董事总经理尼古拉斯·斯皮罗说。

然而，标准普尔对评级下调的解释对法国工人、商人以及任何对该国实际经济感兴趣的人来说都是令人担忧的阅读材料。

在将法国的评级从AA+下调至AA时，评级机构表示，弗朗索瓦·奥朗德总统政府的政策“不太可能显著提高法国的中期增长前景。”标准普尔表示，它预测今年经济增长“接近于零”，2014年和2015年的平均增长率仅略超过1%。并且它表示，政府刺激增长的能力“受到限制”，因为它提高了税收，同时表现出“无法”削减支出和实施结构性改革。

结论：奥朗德不仅未能使经济回到正轨，反而通过增加数十亿的新税收使情况变得更糟——而现在他几乎没有空间来解决这一问题。

财政部长皮埃尔·莫斯科维奇称标准普尔的批评“并不准确”，并表示政府已做出“巨大的”努力来恢复经济健康。

确实，自2012年5月上任以来，奥朗德实施了一些养老金和劳动改革。然而，改革努力在最近几个月中停滞不前，纳税人对数十亿的新税收感到愤怒。

“我对接下来的六个月非常担忧，”巴黎巴克莱银行的经济学家法布里斯·蒙塔涅说。2014年上半年即将举行市政选举和欧洲议会选举，而奥朗德的社会党在民调中表现不佳，这将使他在实施重大削减开支或痛苦的结构性改革方面面临强烈的阻力，蒙塔涅表示。

与此同时，压迫性的税负——政府收入占经济总量的53%以上——可能仍将持续。法国出口商继续失去对欧洲竞争对手的市场份额。而失业率目前为11.1%，可能仍将保持在高位。

斯皮罗表示，法国已成为“一个令人痛心的缺乏竞争力的经济体，情况正在变得越来越糟。”