为了遏制污染和交通，北京将进一步限制新车牌照的发放 - 彭博社

在雾霾笼罩的北京街道上行驶的交通摄影：大住智宏/彭博社郑鹏，一位22岁的汽车销售员，身穿过大的黑色西装，在北京中心的一家日产汽车展厅工作。他说，最近整体生意不错，但许多潜在客户——包括他自己——还没有买车，因为他们无法通过这个城市臭名昭著的摇号系统获得车牌。

北京的汽车牌照摇号制度于2011年实施，旨在控制道路上的车辆数量，并遏制中国首都交通拥堵和污染的增长。根据周二在北京青年报上的一篇报道，该摇号制度即将变得更加严格。

明年，北京市政府计划仅发放150,000个新车牌，低于今年的240,000个。每年的配额将逐渐减少，直到2017年，仅向标准车辆发放90,000个新的北京车牌。可能会为“清洁”车辆（如电动车或天然气车）提供额外的车牌。

尽管北京已经关闭了大多数市区内的大型污染工厂，并将供暖系统从煤改为天然气，但城市的雾霾仍然挥之不去。快速增长的车辆数量是污染的重要来源，当地环保部门估计，汽车排放可能占北京危险的2.5 PM（颗粒物）污染水平的约25%。