杰米·戴蒙和史蒂文·科恩:两个巨额和解的故事 - 彭博社
Sheelah Kolhatkar
迪蒙照片由曼努埃尔·巴尔斯·塞内塔/AP照片提供针对两家主要华尔街公司的两项创纪录和解:哪一项将首先完成?
几周以来,华尔街观察人士一直在期待对两家非常不同的金融巨头的多年政府调查的解决:摩根大通和SAC资本。一个是美国最大的银行,按资产计算是世界第二大银行,并且是上市公司。另一个直到最近是世界上最大的对冲基金之一,年初时资产为150亿美元;SAC由其创始人史蒂文·科恩拥有。
两者都极其盈利:摩根大通在2012年赚取了213亿美元,而根据彭博市场的数据,SAC在2012年前10个月是最盈利的对冲基金,为其交易员和投资组合经理带来了7.895亿美元的收益。
两者也都面临着联邦检察官、联邦调查局和证券交易委员会的政府审查。在摩根大通的案例中,一些联邦和州监管调查集中在2008年金融危机前的抵押证券销售上。SAC因涉嫌内幕交易已被调查超过七年。两家公司的领导人都辩称,他们的公司处理得当,同时承认了一些错误。
人们普遍认为,两者已与政府达成了广泛的和解条款。摩根大通暂时同意支付130亿美元以解决抵押贷款债券调查,尽管由加利福尼亚州检察官领导的刑事调查仍在进行中。这130亿美元是摩根大通首席执行官杰米·戴蒙、公司总法律顾问斯蒂芬·卡特和美国司法部长埃里克·霍尔德之间谈判达成的;这将是公司向美国政府支付的最大罚款。
在SAC的案例中,据信该公司已达成和解的广泛轮廓,预计将支付约12亿美元——不包括今年早些时候承诺给证券交易委员会的6.16亿美元——以解决曼哈顿美国检察官普里特·巴哈拉对该公司的刑事起诉。SAC的基金将承认证券违规行为,并立即失去作为注册投资顾问的执照。该公司随后将有选择结束其交易业务或转型为仅管理科恩个人财富的家族办公室。
这些和解将是历史性的,肯定会引发轰动的头条新闻。签署文件的那一刻宣布一项重大交易是否合理?星期五是产生最大影响的最佳日子吗?先发制人还是后发更好?霍尔德和巴哈拉可能都在为这样的计算而苦恼。
有一件事是明确的:万圣节似乎不是发布消息的吉日,因为参与的许多律师可能想和他们的幼儿一起去讨糖果。这就留给下周了。