FAA对飞机乘客：尽情玩无干扰的糖果传奇 - 彭博社

摄影：Izabela Habur女士们，先生们，您现在可以更加自由地忽视您的空乘人员。

这是联邦监管机构开始允许航空公司乘客在飞行的所有阶段使用智能手机、平板电脑和其他电子设备的潜在结果之一。联邦航空管理局之前限制在10,000英尺以下使用此类设备——这一规定因航空系统和消费电子产品的巨大进步而被广泛嘲笑为技术恐龙。

这一 变化 意味着您可以在飞机达到高度或下降时继续在您的 Kindle 或 iPad 上阅读书籍，同时在智能手机上听音乐，只要设备切换到“飞行模式”以禁用任何通信功能即可。电话和短信在飞行期间仍然禁止使用。较重的设备，如笔记本电脑，在起飞和降落时仍必须收起。

FAA表示，便携设备的信号不会影响约99%的航班。然而，风险较高的剩余部分通常发生在恶劣天气和能见度差的机场进场时，在飞行机组使用无线电信号导航到跑道的情况下。FAA管理员迈克尔·韦尔塔今天在新闻发布会上表示，那时乘客可能会再次被告知关闭所有设备。

“有一件事不会改变：乘客必须在每次飞行前暂停使用他们的设备、阅读材料、音乐等，听取安全简报，”华尔塔说。“这是拯救你生命的信息。”

该机构将审查航空公司提供的数据，显示他们的飞机能够处理使用这些设备的情况。这个过程可能会导致每家航空公司在使用个人电子设备方面的政策有所不同，至少在一段时间内，尽管华尔塔预测大多数审查将在年底前完成。达美航空表示，如果FAA批准，它准备在明天开始允许使用这些设备。捷蓝航空也已请求许可，并希望成为第一家在“门到门”服务中容纳这些设备的航空公司。

代表空乘人员的工会欢迎这一变化。代表16000名美国航空空乘人员的工会主席劳拉·格拉丁称这一政策是一个改善，并形容她的同事们“坦率地说，已经厌倦了在这个问题上像走廊监视员一样。”代表60000名美国空乘人员的空乘人员协会，以及美国航空公司的贸易组织“美国航空公司”，也欢迎这一规则的改变。

来自圣地亚哥、在美国航空工作27年的空乘人员莱斯利·梅约预测，这一变化不会妨碍安全。无论有无小工具，人们已经在忽视她，转而关注杂志或与邻座的对话。“无论如何，现在总是有很多干扰，”她说。