奥巴马医保网站的运行情况稍微好转 - 彭博社

健康保险网（HealthCare.gov）保险交易网站于10月1日摄影：Karen Bleier/法新社/盖蒂图片社为您带来平价医疗法案的民主党人和承包商们愿意承认显而易见的事实：健康保险交易网站的推出是一场灾难。但在周四众议院能源和商业委员会的听证会上，也有一些温和的提醒，表明情况正在好转。

“我刚刚在我的iPad上访问了，加州的选民可以选择计划，”加州众议员亨利·瓦克斯曼（Henry Waxman）在周四的听证会上说，同时也透露了他在国会听证会期间的活动。

研究机构ComScore周四发布的一项分析显示，表现不佳但正在改善。该机构表示，访问healthcare.gov的流量在过去几周大幅下降，但人们更频繁地能够成功登录。在第一周，有530万人访问了该网站，但只有2%的人能够登录。到第三周，22%的人能够登录。尽管如此，访问该网站的人中，创建账户、完成申请并开始浏览计划的仍不到6%。

您可以将流量的下降解读为对该网站的不信任投票。另一方面，这也反映了人类的自然行为。对于任何新服务，兴趣会在两个时刻激增：首次推出时和截止日期前的时刻。中间的低谷是修复问题的时间，而政府通过延长截止日期为自己争取了一些时间。

在深入讨论周四激烈的指责游戏之前，委员会主席弗雷德·厄普顿（R-Mich.）指出，所有这些活动甚至不是国会应该争论的内容。“坦率地说，”他说，“网站本应该是最简单的部分。”