《第五权力》失败了本尼迪克特·康伯巴奇没有 - 彭博社

本尼迪克特·康伯巴奇在第五权力照片由弗兰克·康纳/触控石影业通过埃弗雷特收藏提供梦工厂的 大维基解密电影，第五权力，在首个周末的票房收入仅为170万美元，成为好莱坞今年最大的票房炸弹。它的崩溃有多壮观？这部电影在超过1700个影院放映，仍然收入不到足够说，这是一部关于中年离婚父母的浪漫喜剧，主演是朱莉娅·路易斯-德雷福斯和詹姆斯·甘多菲尼，在第五周收入180万美元——仅在757个地点放映。

“我们对结果感到非常失望，我们仍在努力弄清楚‘为什么’，”迪士尼发行负责人戴夫·霍利斯告诉综艺。

霍利斯所说的“为什么”，可能与观众对维基解密电影缺乏兴趣无关，而更多的是因为第五权力看起来真的非常无聊。这部电影得到了糟糕的评价，甚至在预告片中也无法显得有趣，预告片开头是一群人围着一台笔记本电脑皱眉。

另一个关于 第五权力 失败的“为什么”可能是互联网名声并不总能转化为现实世界的受欢迎程度。班尼迪克特·康伯巴奇在电影中饰演维基解密创始人朱利安·阿桑奇，他在网上拥有一群崇拜和痴迷的追随者，尤其是在自称为“康伯粉”的女性粉丝中。关于这位演员每一个蓝眼睛眨眼的Tumblr、Facebook 页面、博客和Twitter账户不计其数。

但康伯巴奇这个名字尚未具备汤姆·汉克斯或乔治·克鲁尼那样的票房吸引力。他仍然是一个相对较小的英国演员，迄今为止最著名的角色是 在BBC的现代版《福尔摩斯》中饰演福尔摩斯。尽管有65,000人关注 @Cumberbitches 的Twitter账户，但这些人并不足以影响票房数字（尤其是因为 第五权力 被评为R级，许多粉丝未成年）。一部依赖于康伯巴奇名声的电影面临着与电视节目 社区 相同的问题，该节目从未能将其庞大的在线追随者转化为显著的收视率。

当然， 社区 在在线存在有帮助的领域取得了成功：它是Hulu上最受欢迎的节目之一，当有传言称该节目面临被取消的危险时，几乎有100,000人签署了在线请愿书以拯救它。到目前为止，这似乎有效；在经历了一年的停播后， 社区 将于1月9日回归 NBC。不断变化的电视格局使得弱势节目受益，但电影行业仍然主要依赖传统的票房销售。无论 第五权力 在未来几个月在 Netflix 上变得多么受欢迎，它仍然无法为梦工厂带来像一部巨大的票房成功那样的收益。

幸运的是，对于坎伯巴奇的粉丝们，他们纤细的英国偶像很可能会在 第五权力 的轰炸中安然无恙。这位演员还出现在 为奴十二年 中，该片在刚刚过去的周末仅在19个影院有限上映，仍然取得了令人印象深刻的96万美元票房。明年他将出演彼得·杰克逊即将上映的两部 霍比特人 电影，并饰演更博学的角色，英国探险家珀西·福西特和英国数学家艾伦·图灵。这些更重要的角色应该会对他有很大帮助：坎伯巴奇一直是比电影明星更强大的演员。

事实上，他对阿桑奇的演绎被认为是 第五权力 中唯一的亮点。 纽约时报 称赞他在影片中的“神秘优雅”，而 卫报 热情赞扬 “坎伯巴奇的表演是精彩的。” 他更像是梅丽尔·斯特里普，而不是汤姆·克鲁斯——顺便提一下，梅丽尔·斯特里普将在即将上映的电影 八月：奥赛奇县 中与坎伯巴奇对戏。