英国正在复苏这是否意味着紧缩政策是个好主意？ - 彭博社

Carol Matlack

2013-10-18

英国丹尼的专业铸造有限公司的铸铁厂。摄影：保罗·托马斯/彭博社美国能从英国保守党政府的紧缩政策中学到一些教训吗？突然间，英国经济似乎正在蓬勃发展，令几个月前预测2014年经济增长停滞的专家们感到困惑。

考虑一下：

• 国家统计局今天表示英国零售销售在九月份同比增长了高于预期的2.2%。 • 10月16日的报告显示，九月份的失业申请减少了16年来最多，失业率保持在7.7%。 • 彭博社在10月11日发布的一项对50位经济学家的调查显示，他们现在预计今年经济增长1.4%，是政府去年春季0.6%预估的两倍多。2014年的增长预计将达到2.2%。 • 根据10月8日的报告，英国工厂在第三季度报告了国内和出口需求的增强。

也许，毕竟，在不让经济陷入停滞的情况下削减公共开支是可能的。

或者也许不是。经过仔细检查，英国的表现看起来并不那么出色。在一份报告中，英格兰银行的经济学家表示，该国的复苏与以往的复苏以及其他国家当前的复苏相比“显得疲弱”。值得注意的是，他们发现英国的增长严重滞后于美国，后者在2009年实施了7870亿美元的预算刺激计划，导致预算赤字飙升。

在一项针对伦敦经济政策研究中心的独立分析中，加州大学戴维斯分校的艾伦·泰勒发现，如果没有政府的紧缩措施，英国的复苏将会更加强劲。

通过大幅削减福利项目和其他支出，英国将其预算赤字从2010年的11%削减至今年的7.4%。然而，美国的赤字降幅更大，从2009年的9.8%降至截至9月30日的财政年度的3.9%。

英国财政大臣乔治·奥斯本对这些批评有反驳。在最近的一次演讲中，他说英国比美国更容易受到“巨大尾部风险”的影响，特别是邻近欧元区的经济危机。尽管英国的增长落后于美国，奥斯本指出其就业增长却更为强劲。

即使英国的复苏起步缓慢，但现在无可否认的是它正在加速。为什么？伦敦花旗研究的经济学家迈克尔·桑德斯表示，复苏“是由需求方面主导的。”他在最近的一份报告中指出，需求的关键因素包括低利率，政府贷款促进购房；欧元区经济状况改善，增强了商业信心并提升了出口；以及消费者因推迟购买房屋、汽车和其他大宗商品而积压的需求。