评论：威廉·博伊德的新詹姆斯·邦德小说《单人行动》和文学重启的崛起 - 彭博社

肖恩·康纳利在第一部詹姆斯·邦德电影中，《诺博士》，在1962年摄影：埃弗雷特收藏这是1969年，詹姆斯·邦德正在宿醉中。他挤在一架昏暗的客机座位上，前往战火纷飞的西非。年约四十多岁，头发中夹杂着灰白，咳嗽声如烟民，作者威廉·博伊德在他的新书中描述的这位秘密特工，《独行侠》，更像是唐·德雷珀，而非丹尼尔·克雷格，后者在最近几年中，肌肉发达的007在票房上赚取了超过20亿美元。

博伊德笔下的詹姆斯·邦德更加温和，更加礼貌。为了打发飞行中的时间，他慢慢品味着白兰地和苏打水，并翻开了一本格雷厄姆·格林的*《事情的真相》，这是一个关于英国间谍在非洲的故事。“格林在战争期间曾在塞拉利昂服役——而且还是作为间谍，”叙述者解释道。“邦德希望他的西非小说能够提供一些更为敏锐的见解。”这个提及是恰当的，不仅因为博伊德过去曾被比作格林；博伊德的第一本书，《非洲的好人》，在1980年代初获得了惠特布雷德奖和萨默塞特·毛姆奖。这个细节也忠实于伊恩·弗莱明的原始角色：邦德喜欢阅读。例如，1957年的《来自俄罗斯的爱情》的第一页提到了一本被丢弃的P.G.伍德豪斯的《小金块》*。

在 孤独中，博伊德完全展现了弗莱明的风格：故事设定在冷战时期，那时MI6的首脑“M”是一个抽烟斗的男人，莫妮潘妮是一个穿着朴素的秘书，而邦德则是一个被二战创伤经历所困扰的灵魂。最接近爆炸笔的东西是一种无趣的类似滑石粉的溶液，可以诱发昏迷。邦德仅携带后者和假新闻证件，飞往非洲国家赞扎里姆，该国爆发了内战。该地区的河口发现了大量石油储备，军队正在与其部落南方进行争夺，南方是一个人数严重不足的弱者，因一位名叫所罗门·阿德卡的阴暗军阀的战术天才而得以生存。这场冲突是一个混乱的部落派系和血腥丛林的熔炉，西方政府的秘密存在使局势更加复杂——包括邦德的政府。他的任务是杀死阿德卡并“结束战争”。女王的政府与赞扎里姆本土结盟——而不是与其叛军南方人——英国期待从原油中获得意外之财。按照典型的方式，邦德遇到了双面女性和毁容恶棍，最终发现他的任务并不像他之前想的那么简单。正如标题所示，他变得叛逆。

孤独本月在英国的书店中掀起了一阵怀旧潮。十月还标志着 吉夫斯与婚礼钟声的出版，这是英国作家塞巴斯蒂安·福尔克斯“以P.G.伍德豪斯的名义”创作的一部新喜剧，伍德豪斯是1930年代发明了无比机智的男仆的作者。今年春天，阿加莎·克里斯蒂的家族宣布犯罪作家索菲·汉娜将创作一部新的神秘小说，主角是侦探赫尔克里·波洛，这位英雄出现在33部小说中，销量超过20亿本。汉娜的作品将被视为“官方的”第34部波洛书。

如果这感觉像是重启过载，请记住，这并不存在。正如好莱坞发现观众从未厌倦他们最喜欢的角色——根据一些说法，目前至少有57部重拍和重启的作品正在开发中——出版公司，至少在英国，已经意识到了这一点。为了庆祝已故作者的100岁生日，弗莱明遗产在2008年委托福克斯撰写魔鬼无所畏惧。这本詹姆斯·邦德书籍在四天内售出了近45,000本，成为英国历史上销售最快的精装小说之一，并巩固了福克斯作为英国最受尊敬的文学模仿者的独特地位。（接下来会是什么？也许是弗拉什曼？）

至于独行侠，读者期待一场充满枪战、带有杜松子酒和香水气息的故事，最终会感到满意，尽管这本书在很大程度上缺乏滑稽的魅力——其主要背景是沸腾的非洲和苍白的郊区华盛顿特区——而且这本书的第一幕进展缓慢，大部分时间都在记录邦德的四重旁路手术前的饮食。（饮食范围从培根和鸡蛋到更异国情调的食物，如“马尔夫——填充卷心菜卷——然后是沙威玛——一种简单的鸡肉烤肉串，配咸腌菜。”在某个时刻，博伊德详细描述了邦德最喜欢的沙拉酱的整个食谱。）

对于电影的粉丝来说，有一个警告：在独行侠中，你将可以无过滤地接触到角色内心深处的想法，你可能会对内容感到惊讶。在一段文字中，邦德惊叹于他的同伴，一位名叫祝福的纤细美丽的赞扎里女性。“他发现自己想象着她的裸体，想知道她年轻而紧致的身体在——停下，邦德！——他对自己发出了严厉的指示。不要走那条路。”

等等——詹姆斯·邦德，一个过时的保守派？嗯，实际上并不是。但毕竟这是一个不同的时代，当然也不是和丹尼尔·克雷格的热辣淋浴场景。