整形手术推动韩国旅游 - 彭博社

首尔地铁站的广告牌宣传下巴手术摄影：郑妍智/法新社/盖蒂图片社凯莉·吴举起她的iPhone，展示她最喜欢的韩国女演员的照片。“我想要和她一样的下巴，”她在首尔BK整形外科诊所告诉一位美容顾问。30岁的吴为下巴植入和面部提升预算了10,000美元，并从越南旅行了超过1,600英里，那里她管理着五所幼儿园。

根据该国卫生部的数据，自2009年以来，前往韩国进行美容手术的游客人数增加了五倍多，去年达到15,428人。像吴一样，许多人直奔所谓的美容带——数百家诊所聚集在江南地铁站周围，这个高档的首尔社区因韩国流行歌手PSY而闻名，他的《江南Style》音乐视频在 YouTube 上获得了超过17.8亿次观看。

金炳根说：“自1990年代末以来，我接待过来自中国和日本的患者。”他的BK整形外科雇佣了六名外科医生，以及30名会说日语、普通话、粤语、越南语、英语和其他语言的翻译。“由于韩国人对整形手术的惊人需求，这一增长速度更快。”根据首尔市政府在2011年进行的一项调查，32%的受访者表示他们愿意接受手术来改善外貌，较2009年的21.5%有所上升。根据国际美容整形外科协会的数据，2011年韩国共进行了649,938例美容手术，平均每千人超过13例——是世界上任何国家中最高的比例。

彭博社追求古驰设计总监德·萨尔诺离职，开云集团寻求反弹中国人春节期间出行滑雪、文化旅游两位曼谷内部人士分享完美一天的行程奥黛丽·赫本的瑞士度假胜地La Paisible挂牌售价2100万美元根据韩国旅游组织的估计，2012年韩国医疗旅游产业的收入达到了4870亿韩元（约合4.53亿美元）。这比2009年的收入增长了三倍。政府在国外推广该产业，并设定了在未来四年内增加约2万个就业岗位的目标。

韩国诊所为游客提供一系列特殊服务，如酒店住宿、机场接送以及多语言网站、电子邮件和视频咨询。根据旅行社Seoul TouchUp的市场总监李俊的说法，整形手术的旅行平均费用为14000美元，包括机票和住宿。

对韩国流行文化日益增长的兴趣是吸引来自亚洲的医疗游客的主要因素，尽管手术的费用通常高于他们在家乡的费用，BK整形外科的金医生表示。韩国人通常要求手术以西方化他们的外貌；来自其他亚洲国家的患者则希望拥有韩国明星的特征。

江南是超过20%的韩国医疗游客的目的地，7月开设了一个游客中心，以帮助游客选择认证医院。为了提高安全性并维护行业声誉，政府已开始打击与未注册旅游机构合作的医院。韩国人力资源开发服务中心提供医疗旅游运营商的资格考试。（根据美国整形外科医师学会的说法，手术后过早旅行的风险包括肺栓塞和血栓。）

当她准备进行一次模仿韩国女演员金泰熙的改造时，金泰熙在热门电视剧《哈佛爱情故事》中担任主角，Vu已经在策划再次前往首尔的行程。“韩国的整形手术被认为是世界上最好的，”这位越南游客一边握着爱马仕手袋一边说道。“我可能会在六个月后回到韩国再做一次面部提升。”