如何在诺贝尔文学奖上下注 - 彭博社
Claire Suddath
摄影:Richard Drury/Getty Images诺贝尔文学奖将于10月10日公布,根据英国博彩公司Ladbrokes的说法,获奖者很可能是村上春树。Ladbrokes是英国最古老的博彩公司之一,自2005年以来一直在对这一享有盛誉的文学奖进行投注,准确率为50%——考虑到颁奖的瑞典学院甚至在50年后才公布提名名单,这个准确率相当令人印象深刻。目前,Ladbrokes 将村上春树的获胜赔率定为5比2,超过了爱丽丝·门罗(4比1)和乔伊斯·卡罗尔·欧茨(8比1)。乔纳森·弗兰岑的赔率在名单的底部,为100比1。Ladbrokes发言人亚历克斯·多诺休与 彭博商业周刊谈论了作者的获胜机会是如何被评估的,以及公司从诺贝尔奖中赚取了多少钱。
Ladbrokes在不知道瑞典学院考虑的作者名字的情况下,正确率为50%。你们是怎么做到的?
那不是我们;那是博彩市场的力量。人们的投注方式改变了任何给定作者的赔率,通常获胜的作者就是他们选择的那一个。我们发现博彩市场是公众意见的一个很好的衡量标准,因为人们实际上是在用金钱支持他们的信念。我们所做的只是将初始名单整理出来,然后像管理体育赛事一样管理市场。实际上,这与足球或赛马是一样的。
好的,那么你是如何将名单整理在一起的? 我们阅读文学博客、书评、推特—
你查看推特吗? 嗯,我们并不太重视推特,因为人们往往只讨论最商业化的作者,但我们确实认为了解谁受欢迎、谁不受欢迎是重要的。我们更看重文学界内部的讨论。这个名单是一个滚动名单;并不是说我们每年都从头开始。我们关注那些过去没有获得诺贝尔奖的主要作者,以及他们中有哪些新作品发布。然后我们看看对这些作品的总体感觉。
这就是为什么村上春树今年位居你们名单首位的原因吗? 是的,他已经是多年的热门人选,然后,随着他的新书 [1Q84],他获得了很多关注。
拉德布鲁克斯曾经大错特错吗? 在2010年,马里奥·巴尔加斯·略萨获奖,而我们给他的赔率是40比1。几乎没有人对他下注。但除此之外,我们的预测相当准确。当托马斯·特朗斯特罗姆在2011年获奖时,他是热门人选,排在村上春树之上。即使在赛马中,有时热门选手获胜,有时却是完全的外来者。这就是竞争的魅力所在。
为什么你们不对其他诺贝尔奖下注? 老实说,我也不太确定。我认为其他奖项的需求不大。文学奖在英国是最受欢迎的奖项,因为这是我们的文化遗产所在。但如果其他奖项有市场,我们当然会扩展。
你在诺贝尔奖上能获得多少赌注? 总金额在£10,000到£20,000之间。这不是一个巨大的数额,但每年都在增长。这是我们“新奇”博彩类别的一部分。我们大多数的新奇赌注与政治、选举、内阁改组之类的事情有关。我们还会对格莱美奖、奥斯卡奖、英国音乐奖、曼布克奖等进行投注。今年,皇家宝宝是一个大事件。我们对它是男孩还是女孩、何时出生以及名字进行了投注。所有这些事件都相对较小,但每年代表约£500万的营业额。人们真的很喜欢这些赌注,我们的新奇类别总是在扩展。