奥巴马总统并不喜欢华盛顿红皮队的名字 - 彭博社
Ira Boudway
华盛顿红皮队的球迷在马里兰州兰多弗的FedExField,时间是9月9日摄影:拉里·法兰奇/盖蒂图片社在一个采访中,奥巴马总统告诉美联社,如果他是华盛顿红皮队的老板,他会“考虑更改”球队的名称。“我不知道我们对一个特定名称的依恋是否应该压倒人们对这些事情的真实、合理的担忧,”奥巴马谈到对该名称作为对美洲原住民的侮辱的反对意见时说道。
总统在对更改的支持上虽然谨慎,但为一个在过去六个月中逐渐升温的长期事业注入了动力。今年5月,10名国会议员向红皮队老板丹·斯奈德发出了一封信,要求更改名称。(品牌公司Lexicon向彭博商业周刊提供了这些想法。)自那时以来,从Slate到彼得·金的周一早晨四分卫再到Grantland的比尔·西蒙斯,越来越多的作家和出版物要么公开 加入了对该名称的媒体抵制,或者悄悄开始使用替代名称。还有一些作家以某种方式将更改名称与强迫美洲原住民进入保留地进行比较,并探讨了南达科他州一个保留地对该名称的态度的细微差别。
国家橄榄球联盟专员罗杰·古德尔首次在一封 信件 中支持当前的名称,向国会提到一位“美国因纽特酋长”(并不是),然后改变了立场,告诉一家华盛顿体育谈话电台,“如果 一个人感到冒犯,我们必须倾听。”对于联盟专员和美国总统表示愿意改变是件大事。然而,正如他们自己所指出的,最终的决定权在于斯奈德,他 告诉 今日美国,“我们永远不会更改这个名字。就是这么简单。绝对不会——你可以用大写字母。”或许唯一能够迫使斯奈德改变主意的力量是联盟的广播合作伙伴。如果他们停止在节目中使用这个名字,事情会迅速变得尴尬。
尽管如此,压力正在增加。因此,我们将斯奈德的誓言与我们自己的预测相匹配:在十年内,华盛顿(D.C.)NFL球队将会有一个新名字。你不能使用大写字母。