约翰·博纳发出的关闭即将来临的秘密信号 - 彭博社

众议院议长约翰·博纳在国会山摄影：吉姆·洛·斯卡尔佐/EPA有些人研究塔木德以解锁隐藏的意义。有些人研究扎普鲁德电影。彭博电视台的汉斯·尼科尔斯研究约翰·博纳。在上一次国会危机期间，汉斯在博纳的国会山联排别墅外守候时，发现博纳有一个秘密信号——或者说更好的比喻是扑克玩家的“特征”——如果你知道要寻找它，这就是一个可靠的指南，告诉你接下来会发生什么。这一切都与博纳的红色棒球帽有关，正如汉斯在去年十二月的这个电视片段中所解释的：

结果是：如果博纳戴着红色棒球帽离开他的家，就不会达成协议。

现在，华盛顿正在倒计时，准备迎接看似几乎不可避免的停摆——除非共和党和白宫设法在午夜达成协议。这并不罕见；过去几年中大多数现在熟悉的预算危机都是在最后一刻避免的。

但在今天早上，他在国会山的一家餐馆吃早餐时，国家评论的优秀政治记者罗伯特·科斯塔发布了一些重要情报，如果你相信尼科尔斯红帽理论，这保证我们将走向停摆。科斯塔报道如下：

以正确的方式开始停摆日：在皮特餐馆吃早餐

—— 罗伯特·科斯塔 (@costareports) 2013年9月30日

博纳刚到。 在停摆日，他在皮特的餐厅里享用他一贯的。

— 罗伯特·科斯塔 (@costareports) 2013年9月30日

红色棒球帽，蓝色抓绒衣，独自坐在柜台边缘。

— 罗伯特·科斯塔 (@costareports) 2013年9月30日