推特文件将公开 - 彭博社

Twitter首席执行官迪克·科斯托洛在2013年9月9日于旧金山举行的TechCrunch Disrupt SF 2013大会上摄影：大卫·保罗·莫里斯/彭博社周三，马克·扎克伯格被问及 给Twitter一些关于上市的建议。他起初推辞，开玩笑说他显然对顺利的首次公开募股了解不多，然后告诉他的一个最大竞争对手不要害怕公开市场。“回想起来，我曾经太害怕上市。我一直非常公开地表示希望尽可能长时间保持私有，”他在TechCrunch Disrupt上说。“我认为这样做没有必要。”

显然，Twitter在倾听。大约24小时后，该公司表示已提交了一份保密的S-1，标志着自 Facebook去年5月以来最受关注的科技IPO的开始。对于Facebook来说，从提交S-1到出售其第一批公开股票的时间是三个月半。即使几个月前，进行这样的事情的氛围也会显著不那么友好，许多人将Facebook在市场上的困境视为社交媒体公司被过度炒作的迹象。但本周，Facebook的股票创下了历史新高。

我们已向SEC保密提交了一份S-1，计划进行IPO。此推文不构成任何证券出售的要约。

— Twitter (@twitter) 2013年9月12日

推特的首次公开募股将比社交网络的要小。脸书在上市时的估值约为1000亿美元，而推特的一位投资者上个月将这个微博客网站的估值定在约105亿美元。根据研究私人公司的机构Privco，该公司去年收入为$2.45亿，营业收入为310万美元。EMarketer表示，推特的广告收入到2015年将超过10亿美元。

推特专注于避免陷入脸书的陷阱；在脸书首次公开募股前的公众辩论中，主要集中在对其作为广告平台的价值的怀疑。最近的研究表明，付费赞助推文可以推动线下销售，而推特上的活动可以提高电视收视率。在过去两年中，推特收购了20多家公司，这些公司主要从事媒体平台的分析，以帮助推特理清其广告业务，特别是利润丰厚的电视市场。

上个月，纽约邮报报道推特寻求避免脸书的公开募股闹剧，并表示该公司已告知银行家希望该过程“低调”。这可能让一些观察者感到恼火，但该公司在至少一个方面取得了成功。由于《就业法案》，推特能够保密提交其S-1文件，因为其总收入少于10亿美元。这意味着它可以在闭门会议中与监管机构协商，讨论最终版本的S-1中必须包含的内容。这种反复的讨论可能会揭示出公司更不愿意讨论的内容。

推特最终将不得不披露整个交易，但在其股票上市前的21天内不会。私人选择对公司来说是一个福音，使它们的平均首日涨幅达到15.1%，而以普通方式提交的公司的首日涨幅为12.5%。这也被那些希望在决定是否公开之前悄悄试水而不感到尴尬的公司所使用。不过，对推特来说，可能已经太晚了。太多人已经等待这个事件太久了。