为什么奥巴马不在椭圆形办公室发表演讲 - 彭博社
bloomberg
德怀特·D·艾森豪威尔于1957年9月24日在椭圆形办公室就小石城危机发表特别广播照片由美国国家档案馆提供巴拉克·奥巴马确实喜欢走红地毯。要到达白宫的东厅,昨晚总统在这里发表演讲,你可以在北入口走过后向左转,或者你可以从外交接待室走出来,沿着被柱子、镀金椅子和那条地毯框住的交叉大厅走(这里有一张地图)。坐在椭圆形办公室桌子前的总统在等待摄像机的红灯闪烁,表示你正在观看。他一直在等你。走过交叉大厅的总统选择他的入口,让你观看这一切。你在等他。
在外交接待室有现在的用途之前,这个房间是FDR发表广播演讲的地方。他在担任纽约州州长时做过类似的事情,但在他从白宫发表的第二次此类演讲之前,哥伦比亚广播公司华盛顿局的一位记者将其称为“炉边聊天”。罗斯福并没有争辩这个名称。即使对于一位总统,媒介就是信息。“演讲”只会是来自客厅一个木制橱柜的字句。
德怀特·艾森豪威尔在1957年首次从椭圆形办公室进行电视演讲。观看这段演讲的前两分钟值得一看,以了解当时这种形式是多么陌生。演讲视频在他谈到向小石城派遣军队以执行学校种族隔离政策之前,他必须解释他在自己的办公室里。他一直住在罗德岛,但觉得“在林肯、杰克逊、威尔逊的房子里讲话,我的话语能更好地传达我今天在被迫采取的行动中所感受到的悲伤,以及我打算坚定追求这一方向的决心。”
这种风格仍然是重大新闻的标准;这样的演讲在白宫被称为“椭圆形办公室演讲”。在2010年为国会与总统撰写的一篇文章中,北德克萨斯大学的政治学教授马修·埃什博-索哈认为,当有一些可控的坏消息时,总统会发表这些演讲。也就是说,总统不太可能发表椭圆形办公室演讲来说“经济糟糕”,而是说“经济糟糕,我已经要求国会来改善它。”来自白宫的演讲表示,“我知道你们很紧张。但我在我的办公室里,正在采取行动。”
乔治·W·布什喜欢设定场景——在航空母舰上,在新奥尔良法国区的杰克逊广场——但为了在2005年底宣布伊拉克增兵,他回到了艾森豪威尔曾使用的同一舞台。与其他总统一样,他身后有家人的照片摆在一个边柜上——虽然有点难以分辨,但在右侧,看起来像是珍娜在德克萨斯大学的毕业照。这些照片并不是面向他,而是面向你。它们在说,我的办公室就像你的办公室一样。此外,我还有海军陆战队。
在布什有两幅照片的地方,巴拉克·奥巴马保留了五幅。奥巴马在2010年6月发表了 他的第一次椭圆形办公室演讲,是在墨西哥湾的深水地平线石油泄漏之后。这里是我在办公室,正在采取措施,舞台效果暗示着这一点。请注意我左边的黑白肖像,那是我和米歇尔的婚礼照片。奥巴马在2010年再次从椭圆形办公室广播, 宣布从伊拉克撤回部队。
但从那时起,他更喜欢东厅。嗯,确切地说不是东厅,而是东厅的门,由走廊框住。这就是他 宣布奥萨马·本·拉登的死亡的方式,然后是 减少阿富汗的部队数量。而且再次在 昨晚谈到叙利亚。东厅门口的布置看起来像是新闻发布会,过去也曾用于这个目的。总统的麦克风不是在他的胸前,而是在讲台上;你能听到房间的音调,走廊的回声。它看起来和听起来像一个开放的论坛,一个公开的场合。只是没有公众。
每次,格式都是一样的。走下走廊。说话,站在走廊的消失点上,将观众吸引到画面的中心。转身,走开。我是总统。你在等我。我已经说完我所有要说的话,现在我正要离开。这不是我的工作。我的工作在后面。我得回去工作。
奥巴马可能更喜欢东厅的门,因为他喜欢站着。而且因为他喜欢做手势,这种舞蹈在椭圆形办公室的战舰桌后面很难做到。但也有可能,椭圆形办公室在这个夏天被两部主要的电影拍成火灾后,已经不再让我们想起林肯的家。现在它同样是索金的家。