巨大的吸吮声：为什么油这么快就离开了库欣的储罐？ - 彭博社

油管道在俄克拉荷马州的恩布里奇库欣终端附近运行摄影：肖恩·贝维尔/彭博社在过去两个月里，交易商和石油公司以比近期任何时候都要快的速度将原油从俄克拉荷马州库欣的巨型储罐中转移出去。自6月底以来，该国最大的石油储存中心的原油库存已下降约40%，从大约5000万桶降至截至8月30日的3400万桶。

这一减少有效地标志着过去三年在库欣积累的历史性原油过剩的结束，因为国内石油生产的两位数增长超出了美国的运输能力。“这实际上反映了瓶颈的消除和国家管道基础设施的重新平衡，”能源分析师蒂姆·埃文斯说。

管道行业一直在努力将国家的石油管道重新调整到中部的新国内原油生产源。新管道已经建成，旧管道被逆转，以便将更多原油从北达科他州和俄克拉荷马州转移到沿海湾岸的炼油中心。这基本上与它们最初的目的相反，当时需要将增加的进口从海岸输送到内陆。

去年，企业产品合伙公司和恩布里奇逆转了500英里长的西威管道的流向，将原油从库欣输送到德克萨斯州的弗里波特。在缓慢的提升后，在过程中遇到了一些波折，西威现在每天从库欣抽取约30万桶。

来自德克萨斯州西部的二叠纪盆地的石油曾经流入库欣，现在直接通过管道输送到休斯顿外的炼油厂。四月份，马吉伦中游合伙企业的长角管道逆转了流向，开始将原油从埃尔帕索输送到休斯顿。六月份，苏诺克的二叠纪快线管道开始每天从德克萨斯州威奇托福尔斯输送约90,000桶原油到波特阿瑟。

七月份，BP在印第安纳州怀廷的大型炼油厂经过九个月的现代化改造后重新启动，现在正从库欣输送更多的原油。

油期货市场的变化也消除了交易商在库欣储存石油的长期激励。大约在六月底，正当石油开始大量流出库欣时，西德克萨斯中间基准合约（国内原油的基准）从所谓的“正向市场”转变为“反向市场”，即价格预计将下跌。

在正向市场中，今天购买一个月后交付的石油合约的价格高于当前价格。只要预计未来石油价格会上涨，就有储存石油并在未来以更高价格出售的激励。在过去几年中，当WTI处于正向市场时，拥有库欣储存空间的石油交易商可以出售期货合约，以锁定一个月或两个月后更高的价格，然后就可以静待其变。

现在期货合约的售价低于当前价格，这一交易已经逆转，储存原油现在需要花费资金。因此，交易商在过去两个月里尽可能快地将原油从库欣搬出。