一款新的“警察俚语”应用中最受欢迎的条目显然是肮脏的 - 彭博社
bloomberg
copslang.com
上个月底发布的 “警察俚语”字典 是最受欢迎的术语,并不独特于执法职业。“屎刀”——在警察俚语应用中投票最多的流行短语——之前有 城市词典中的一个条目(声称这个短语在缅因州“非常流行”)。它也是一个 乐队 的名字,显然还是一个 饮品。它是“女人的屁股”的俚语。
并不是所有的警察俚语定义都是粗俗的,尽管很多都是。“执法,和其他任何职业一样,有自己独特的语言,” 警察杂志编辑大卫·格里菲斯 在警察俚语应用的介绍中写道,该应用本身基于该杂志在2012年推出的仅限网络的字典。“有10个代码,这些代码在不同机构之间往往是一致的,”格里菲斯补充道。“然后就是执法的真实语言,内部笑话、有趣的说法、粗俗的评论和在佩戴徽章的男女之间常见的绞刑幽默。”(这些粗俗评论和绞刑幽默的存在是苹果应用商店要求您在购买前验证年龄的原因。)
彭博社城市实验室贝尔法斯特的中央车站为北爱尔兰的公共交通开创了新时代普利兹克表示,芝加哥应该考虑所有解决预算危机的方案消除美国道路死亡的月球计划AOC提议设立300亿美元的社会住房管理局“你正在与一个承受巨大压力的年轻人群体打交道,”格里菲斯在一次电话采访中说。“年轻的警官会找到幽默的方式来应对发生在他们身上的事情。”
滚动过最受欢迎的部分,你会发现一些独特于警察和其他第一响应者的词汇和短语;像“火猴”、“水管打手”和“ hydrant humper”,这些都是警察对消防员的俚语。“AAA带枪”是公路巡警。“DRT”意味着“当场死亡”,即在到达时已死亡。“打妻子”则是指在巡逻时保持的女友。“皮革洗发水”是指“老派术语,用于描述用皮革沙袋打击头部或肩部。”
虽然警察俚语应用程序建议每个定义都是由执法社区中的某人贡献的,但格里菲斯并不相信这是真的。“这是用户生成的内容,”他说。“我们无法知道这些人是否是想当警察的人。我们不知道这是否是某人上周在电视或电影中看到的东西。”每个月几次,格里菲斯自2001年以来在警察杂志工作,和另一位编辑一起筛选字典,删除那些带有种族歧视或其他过于煽动性的条目。
虽然他不知道每个条目是否真实,或者这些短语使用的频率如何,格里菲斯建议非警察在例如交通拦截时不要使用它们。然而,想要塑造真实警察角色的电视编剧和小说家们可以尽情探索,尽管“他们确实有过度使用的倾向。”