时代华纳有线电视回归传统：在CBS停播期间提供免费兔耳天线 - 彭博社

摄影：特雷弗·哈特/画廊库存在第21天，他们转向了兔耳天线。

时代华纳有线电视与CBS在节目版权费用上陷入争执，告知受影响地区的约300万用户将分发室内电视天线——没错，这种来自1950年代的老技术——以便观看当地的CBS电视台。“请记住，CBS的节目仍然可以通过天线免费在空中接收，”这家全国第二大有线电视运营商在午夜时分发送的电子邮件中表示，这可能让不止一位用户想知道她为什么要支付每月的有线电视账单。

CBS和Showtime自8月2日起在纽约、洛杉矶、达拉斯等地的时代华纳有线电视系统上无法观看，CBS则通过阻止其网站对所有该有线电视运营商的互联网用户开放进行报复。在周五早些时候发送的电子邮件中，时代华纳指出，客户可以通过他们的移动电话提供商提供的连接在线浏览这些内容。时代华纳有线电视还引导客户访问iTunes、Amazon.com和Netflix作为观看CBS节目的其他方式。

“我们正在努力在尽快恢复频道的愿望与对所有客户控制电视费用上涨的责任之间取得平衡，”该公司表示。“如果我们同意每个电视网络提出的每一个离谱要求，有线电视账单将会飙升。我们知道你们认为它们已经够高了。”

这个免费天线优惠适用于在五个受停播影响的市场中，Time Warner Cable零售店的客户，包括威斯康星州的密尔沃基和绿湾。该公司还为人们在百思买商店购买天线提供20美元的代金券。Time Warner Cable还将免费播放网球频道，恰逢美国公开赛于8月26日开始，同时还包括Starz儿童和家庭频道。Time Warner Cable的发言人莫琳·哈夫表示，这些优惠与公司在之前停播冲突中使用的优惠类似。“我们尽一切可能帮助他们渡过难关，继续支持我们，”她说。

无线广播需要数字调谐器和相对无障碍的路径通往当地电台的发射器，避免高楼、大水和山脉。在曼哈顿和洛杉矶的部分地区，这些障碍可能会阻止许多家庭接收广播。但对于数百万其他人来说，具有讽刺意味的是，尝试兔耳天线的人可能会对信号质量感到惊讶，因为这种信号不受大多数有线系统为更高效地传输频道信号而采用的压缩影响。配备天线的现代电视机在无线接收时显示的图像细腻且明显更丰富、更高分辨率，相较于通过有线接收的图像。这些型号通常也配备调谐器。(完全披露：我通过在我的等离子电视后面放置的20美元天线观看我想要的所有CBS节目，电费是我唯一的直接成本。)

在相关的发展中，CBS和 Verizon Communications于8月22日达成了一项为期三年的协议，涉及大约350万Verizon FiOS视频客户的重传权。“时代华纳有线电视公司被提供了几乎完全相同的CBS转播协议，而Verizon已同意，”CBS首席执行官Les Moonves在给员工的备忘录中表示。“在协议的许多方面，时代华纳有线电视公司要求的条款与行业内的其他公司不同。我坦率地说，对于他们客户的这一问题缺乏紧迫感让我感到困惑。”Huff拒绝对Verizon的协议发表评论。

这场争端对时代华纳有线电视公司的影响不大，Guggenheim Securities分析师Sabina Nyckowski在今天给客户的报告中写道，预计这场冲突对公司“几乎没有影响”，并将其目标价格上调了21美元，至111美元，理由是宽带互联网价格上涨和该业务的增长。

从大局来看，在当前的顽固态度减弱或 NFL赛季开始后，时代华纳有线电视公司在天线方面应谨慎行事。从威廉斯堡到银湖的时髦人士可能会像对待手工腌制的泡菜或工装裤一样接受它们：老式的兔耳天线可能会成为新的热门家居配件。