俄罗斯在莫斯科市长竞选中的分歧显而易见 - 彭博社

阿列克谢·纳瓦尔尼在7月10日访问莫斯科市选举委员会办公室后，向记者和支持者发表讲话照片由瓦西里·马克西莫夫/法新社通过Getty Images提供在莫斯科一个阳光明媚的八月天，几百人聚集在斯霍德嫩斯卡亚地铁站外。他们来听阿列克谢·纳瓦尔尼的演讲，他是9月8日市长选举的37岁候选人。自2011年12月的抗议活动以来，他已将自己从一名活动家和博主转变为唯一可信的反对派候选人，竞选重要职位。

纳瓦尔尼获胜的机会渺茫。他面临现任代理市长谢尔盖·索比亚宁的挑战，后者是普京总统的核心圈子成员。索比亚宁的胜利将提升他在政治精英中的地位，并可能使他进入普京的潜在接班人名单。

虽然索比亚宁通常受欢迎，但与富有魅力的纳瓦尔尼相比，他显得像个面色灰暗的官僚。8月15日，Synovate Comcon发布的一项民调显示，索比亚宁的支持率为63.5%，低于75%，而纳瓦尔尼的支持率上升了五个百分点，达到了20%。纳瓦尔尼得到了200多位俄罗斯企业家的公众支持，并通过互联网筹集了150万美元的私人捐款。他的竞选团队表示希望能进入决选。其他人对此并不看好。索比亚宁已经牢牢掌握了公务员和退休人员的选票。

纳瓦尔尼的言辞迅速从对官方腐败的谴责转向讽刺的嘲弄。在地铁站，他自称是“和你一样的普通莫斯科人”，并谈到他对钓鱼的热爱、他所在社区国营诊所的恶劣条件，以及他每月的水电费为9500卢布（288美元）。他承诺更有效地使用524亿美元的城市预算，改善交通，并建立一个由莫斯科人控制的警察部队，而不是克里姆林宫。他对来自中亚及其他地区的许多无证移民采取强硬立场。这增强了他的民粹主义资历，但让他更自由派的支持者感到担忧。

索比亚宁对移民也很强硬。一个拘留营现在关押着非法移民。自七月底以来，警方已拘留超过6000人。

代理市长的主要成就是让莫斯科变得更宜居。他停止了前任市长的一些极端建筑项目，前任市长被迫下台，并开始控制汽车数量，这让行人松了一口气。高尔基公园的翻新取得了成功。

索比亚宁希望与纳瓦尔尼对决，以赢得民众的授权，特别是在过去两年中，成千上万的莫斯科市民抗议他们所称的操纵议会选举，并谴责普京的第三个总统任期。“克里姆林宫需要一次重赛来巩固其权力，”国有VTSiOM研究中心负责人瓦列里·费多罗夫说。

纳瓦尔尼本人可能最终会入狱。在竞选升温之前，他因贪污罪被定罪，他表示这一指控是捏造的。在他的律师提出上诉期间，他被释放。候选人继续前行。在地铁附近演讲结束时，纳瓦尔尼告诉人群，他经常听到选民说：“‘好吧，你说的都是正确的，但我们无法改变这一切。’”但他补充道：“我想请求一件事：对自己多一点信心。”