奥巴马缓慢地朝着承认埃及现实的方向迈进 - 彭博社

美国总统巴拉克·奥巴马在马萨诸塞州玛莎葡萄园的度假屋于8月15日就埃及发表声明摄影：Rick Friedman/Getty Images奥巴马总统的今晨声明谴责昨天在埃及发生的大屠杀，表明美国对该国军事统治者的耐心正在耗尽。但这不太可能平息埃及街头的紧张气氛，也无法阻止政府对其伊斯兰对手的持续镇压。奥巴马简短露面的头条是宣布美国取消与埃及军方计划于下个月进行的联合军事演习。“虽然我们希望维持与埃及的关系，但当平民在街头被杀害、权利被削弱时，我们的传统合作无法照常继续，”奥巴马说。

奥巴马表示，白宫正在考虑“我们可能在美埃关系方面采取的进一步措施。”这是一种非常含糊的提及，美国向埃及提供的13亿美元援助，其中大部分用于军方。尽管许多观察人士呼吁美国暂停对埃及的援助，直到军方将权力移交给合法的民选政府，但奥巴马并没有走得那么远。他也没有呼吁释放被监禁的前总统穆罕默德·穆尔西，或对在昨天的大屠杀中实施虐待的个人进行起诉，也没有表示美国会在联合国安全理事会寻求任何行动。

这是因为政府在最近几周坚持认为军方推翻自由选举产生的穆尔西实际上是恢复民主的一步，这使得政府陷入了困境。奥巴马今天再次试图提出这个观点，辩称穆尔西的政府“并不包容”，并暗示在他被罢免后，“仍然有和解的机会和追求民主道路的机会。”但昨天的事件清楚地表明，民主与军事统治是不可调和的。迟早，奥巴马总统将不得不选择支持其中一个。