ITC 禁止三星进口你的行动,奥巴马先生 - 彭博社
Joshua Brustein
一部三星Galaxy S4智能手机旁边是一部苹果iPhone 5摄影:Victor J. Blue/Bloomberg国际贸易委员会裁定三星侵犯了苹果的几项移动设备专利,并对这家韩国制造商的一些产品发布了禁令。该裁决使苹果在两家公司之间的知识产权争斗中占据了优势。两家公司还在周五的联邦上诉法院讨论了另一项争议,苹果称三星的移动设备中的某些功能是“完全抄袭”其创作的。
接下来会发生什么将会很有趣,不仅仅是因为这是苹果和三星。回顾一下我今天早上的帖子:
不到一周前,奥巴马政府否决了国际贸易委员会对某些版本iPhone进口的禁令——这是自里根政府以来首次否决国际贸易委员会的裁决。白宫表示,由于相关专利与设备的基本功能有关,三星必须以合理的条款将其授权给苹果,并认为进口禁令不应是由于公司未能达成许可协议的结果。
“韩国政府将这一否决解读为保护主义。但专利专家指出,国际贸易委员会在专利系统中是一个主要问题,因为专利持有者可以以比在法庭上面临的更低的证明负担寻求进口禁令。国际贸易委员会在专利争议中的角色也引起了白宫的关注。政府已要求国会使公司在委员会面前赢得进口禁令变得更加困难,并确保国际贸易委员会聘用合格的法官。”
这对苹果来说并不是一个完全的胜利。国际贸易委员会表示,三星的一些产品并没有侵犯苹果的专利。此外,周五的案件并不是最近被政府推翻的裁决的完美类比,主要是因为相关的专利与设备的基本功能无关。不过,这仍然需要某种回应。如果白宫允许周五的进口限制继续生效,可能会导致与韩国的进一步冲突。另一个否决将表明对委员会进行强硬控制的尝试。
在争执持续的同时,三星将被允许继续进口有争议的设备。如果拖得够久,相关技术将会过时,除了律师之外,没有人会在意。