马洛卡告别狂欢派对的德国游客 - 彭博社
Carol Matlack
德国游客在马略卡岛阿雷纳尔海滩的一家酒吧摄影:Jaime Reina/法新社通过Getty Images现在是西班牙马略卡岛度假胜地帕尔马的旺季,和往常一样,海滩上挤满了吵闹的年轻德国人,他们从公共桶中啜饮桑格利亚酒,在慕尼黑啤酒节风格的帐篷里痛痛快快地喝啤酒。
听起来恶心吗?一些地方官员认为是这样。他们正在打击公共饮酒,并且推动开发沿海滩的更昂贵的酒店和餐馆。“我们将改变帕尔马海滩的外观,”帕尔马旅游副市长阿尔瓦罗·希洪在7月21日发表的采访中对德国小报Bild说。“巴勒曼将不再以现在的形式存在,”他说,使用了德国人对帕尔马海滩的昵称。
德国人感到愤怒。“这些德国人热爱他们的巴勒曼!”今天的标题在Bild中尖叫。该报邀请读者发送他们最喜欢的照片和关于酒精驱动的马略卡假期的回忆。
巴勒曼体验深深植根于德国文化,甚至激发了1997年的一部电影,巴勒曼6*,*这是一个受欢迎的海滩酒吧的地址。关闭它大致相当于佛罗里达的巴拿马城海滩告诉大学生们在春假期间不要来访。
吉洪已经告诉西班牙媒体,他的评论被误解了,德国游客仍然受到欢迎在帕尔马。对吉洪办公室的彭博商业周刊的电话和电子邮件没有立即得到回复。
对于马洛卡来说,这是一个棘手的问题,每年吸引超过300万德国游客,占岛上所有游客的约40%。旅游业反过来又占据了岛上经济的约80%。
不过,马洛卡绝大多数的游客都是通过廉价的套餐旅游而来。旅游运营商TUI表示,今年夏天前往马洛卡的德国预订增加了10%,这代表着来自欧洲最强经济体对其最弱经济体的一种非正式援助。
不过,吉洪对图片报表示,帕尔马需要做更多工作来吸引来自迪拜和中国等地的高消费游客。“饮酒旅游,”他说,“已经过时。”