这就是人们讨厌联邦政府的原因 - 彭博社
bloomberg
2013年6月25日,美国陆军参谋长雷·奥迪尔诺将军在华盛顿特区五角大楼宣布大规模部队结构调整。摄影:保罗·J·理查兹/法新社通过盖蒂图片社自动减支正在威胁我们的安全与稳定——至少国防部长查克·哈格尔昨日如此向国会警告(这是再次重申)。在致参议院军事委员会成员的信中,哈格尔要求立法者制定计划,阻止将削减五角大楼2014年520亿美元预算的自动支出削减机制。
自动减支确实已影响数十万国防部员工:他们正承受20%的降薪,且整个夏季每周强制无薪休假一天。(部分员工对此保持乐观,本周首个休假日参加了“联邦无薪休假五英里趣味跑”。)
但讽刺的是:当哈格尔恳请国会不要削减明年预算时,国防部实际上正为花完今年预算发愁。据《华盛顿邮报》阿尔·卡门报道,五角大楼至少有一个部门几乎在恳求员工“把钱花掉!全部花完!现在就花!”
卡门获取了一份备忘录,该文件由负责作战部队信息技术事务的国防信息系统局高级预算官员和采购主管联合签发。文中写道:
“2013财年年底结算的需求提交重要时间节点即将到来……我们所有拨款类别的可用资金余额仍然庞大——庞大到仅靠UFRS[即既有合同]根本无法消化。希望大量资金包能在2013年6月28日周五下班前完成审批,这将体现支出义务的增加和可用余额的减少。”
官员们进一步呼吁全员协作加快资金拨付,以实现"本财年100%资源清零"的目标。
与私营企业不同,联邦政府实行"不用即废"的预算制度。若某机构在9月底财年结束时未耗尽预算,国会将认定其来年可缩减拨款。因此每年夏季,联邦机构都会展开突击花钱竞赛。政府开支的批评者向来谴责这种DISA指令,而在自动减支迫使国防部长公开承认国家安全保障能力受损的当年,“花光!现在花光!“的动员令注定会引发更强烈的舆论风暴。