未获胜城市的奥运计划会发生什么？ - 彭博社

芝加哥投标书如果芝加哥赢得了2016年夏季奥运会，正如许多人曾经确信的那样，现在该地区大约会处于为奥运会准备的中间阶段。芝加哥将在南区建造一个80,000个座位的体育场，后来可以转变为一个永久性（且小得多的）社区资产。它将重新开发关闭的迈克尔·里斯医院周围的区域，连接那里的街道网，以便于步行的奥运村。它将改造市中心的海滨，以用作划船场地。

彭博社城市实验室贝尔法斯特的中央车站为北爱尔兰的公共交通创造了新时代芝加哥应该考虑所有预算危机的解决方案，普利兹克说消除美国道路死亡的月球计划AOC提议300亿美元的社会住房管理局现在回顾这些搁置的计划很有趣，距离国际奥委会将芝加哥的奥运会转给里约热内卢已经三年半了。数十家当地建筑、规划、工程和咨询公司花费了三年多的时间为城市希望举办的奥运会绘制提案，努力将这一假设带入国际奥委会的现实。然后，几乎所有的工作在2009年10月2日早上都变得无关紧要。

我们常常问，奥运城市真正获得了什么回报，以换取为举办世界上最大的体育盛会而投入的所有金钱、精力和建设混乱。但那些争取却从未赢得奥运会的城市的故事提出了一个不同的问题。

“未成功的投标会给你留下什么？”芝加哥的Skidmore, Owings & Merrill的副主任肖恩·金齐（Sean Kinzie）问道，他在一些城市希望的奥运场馆的计划上全职工作了三年半。他在回答自己的问题之前停顿了一下。“我不确定我知道答案。”

金齐在周末拿出了所有那些旧的建筑幻灯片——上面仍然写着充满希望的未来时态的标题——为美国规划协会年会的一个关于奥运遗产的讨论小组做准备。芝加哥本周正在主办这个规划会议（虽然这座城市没有赢得奥运会，但它获得了APA！），因此在任何关于奥运城市转型的讨论中包括芝加哥是合情合理的。然而，金齐却尴尬地夹在了他未实现的奥运计划和一位来自伦敦的演讲者（伦敦实际上举办了这一活动）以及另一位来自里约的演讲者（里约将会举办）之间。

自2009年以来，金齐并没有花太多时间停留在这些草图上（“这个世界上有很多事情要做，”他说，“很容易就能迅速继续前进”）。但本周这些随机的重现提醒人们，这项规划工作并不会在一个城市举办的机会消失时蒸发（一些网站，不过，确实会消失）。

“它就在那儿。如果公园区想在北岛建造那个激流勇进的场地，我们有计划，”金齐说。“有这种制度性的历史知识，‘嘿，记得我们多年前做的那个门罗港的计划吗？’”

不过，这算不算一种遗产呢？芝加哥不太可能在其他背景下想要建造这些场馆中的大多数。而且因为这座城市自我宣传已经拥有完好的交通和公园网络（与里约形成鲜明对比），芝加哥实际上从未真正进行过可能在没有奥运会的情况下也会受到欢迎的重大基础设施升级。然而，另一个不成功的城市可能会发现更多值得挽救的市政改善：例如，通往机场的新铁路，或者一个之前不存在的公园。

芝加哥唯一的例外可能是奥林匹克村。这是最容易转化为其他用途的奥林匹克基础设施，以密集的混合用途社区和新住宅的形式存在。芝加哥仍然会不可避免地重新开发迈克尔·里斯周边地区，而对于这一策略，这一愿景可能会派上用场。

设想一个奥运会是一项巨大的市民练习，政府机构和私营公司可能会在某种不太明显的方式上从这一合作过程中受益。然而，金齐对此持谨慎态度，他不愿意得出结论，认为这一切至少在城市内部的新伙伴关系或改善共识上有所回报。他说，奥运会的竞标将人们聚集在一起。但它也会使人们分裂。每个想法都有反对者。

那么他会推荐这个练习给其他城市吗？

“除非你知道自己会赢，否则你不会这样做，”他说。“说这话似乎很奇怪，但让那么多几百个人为此工作三年——除非你知道自己会赢，否则你不会这样做。你必须说服自己。”

当然，你心里明白有可能会失败。但这或许与为一个可能失败的发展做计划，或设计一座由于各种原因可能永远无法建成的建筑并没有太大区别。

韩国平昌曾三次竞标冬季奥运会，最终在2018年赢得了主办权。

“几乎无法想象你会这样做，”金齐说。“你能想象为某件事情努力工作三年半，失去它，然后不得不重新开始，再次失去，然后再重新开始吗？那是你生命中的12年。”

重新提交竞标可能是挽救它的最简单方法。然而，芝加哥目前没有计划尝试这样做。