俄专家：中日韩建自贸区比岛屿争端重要得多

*“俄罗斯之声”广播电台12月26日文章，原题：中日关系从零开启？*日本自由民主党在众议院选举中取得的压倒性胜利，确保了党首安倍晋三的首相宝座。而这位新任首相已经制定了纠正前任政府外交政策失误的计划。

12月26日自由民主党再次成为日本执政党。三年前日本民主党打破了自民党长达半个世纪的政权垄断，三年内三换首相，而且每一位居然都能让日本同邻国的关系越来越糟。

因争议岛独岛（日称“竹岛”）问题，日本同韩国彻底弄僵，而且发生在朝鲜半岛从日本帝国主义统治下解放出来的周年纪念日那天。中日取消了两国邦交正常化40周年庆祝活动，因为钓鱼岛争端已让两国唇枪舌剑。中国许多城市爆发了反日游行。

安倍晋三不能不开始纠正民主党外交上的明显失误。他已经表示，2013年年初将向中国派遣特使，就任首相后首个出访地为美国。不过这些使命能否缓和东京同北京的紧张关系？能否缓和日美中三角关系中的紧张？

安倍晋三领导的自民党在选举中获胜后，中日两国首次在东海岛屿争端中动用了飞机。东京25日在发现中国海监飞机接近钓鱼岛时动用了多架战机进行拦截。此外，东京还表示计划向钓鱼岛派遣第一批官员，以“管理”这些岛屿。在此背景下安倍晋三特使前往中国能起多大作用呢？最终能否派成？

尽管存在诸多问题，俄罗斯科学院远东研究所专家弗拉基米尔 波尔加科夫不排除，只要双方愿意，还是能够看到一线希望的。他说：“紧张会有所缓和。安倍晋三也很适合这个角色。也许很难找到具体的方法，因为问题已经变得很复杂。但必须结束目前的紧张局势。双方应当更加平静地对待这个问题。他们需要改善关系，因为争吵只会引发更严重的问题。例如，中日韩自由贸易区的建立，它的建立可以改变全球经济地理图景，这要比岛屿争端重要得多。”

这同样也适于日韩之间的摩擦。虽然双方在岛屿争端上的立场无法取得一致。韩国已经向安倍晋三发去信号——“我们控制着独岛”。如果日本新首相甘愿对首尔让步，那么他将会遭到来自政治对手和选民对其首相宝座的首次打击。

美国试图说服日本民主党缓和同韩国的领土争执，以维护三国军事联盟，但也没能成功。奥巴马能否在2013年1月同安倍晋三在华盛顿会晤时解决这个问题，专家们不愿做出预测。

不过有一点已经很清楚——同华盛顿的伙伴关系让安倍晋三很难完成同中国重新建立关系的任务。美国国会在安倍到访前准备了一份厚礼。美国表示，一旦日本安全因钓鱼岛争端而受到威胁，美国就将支持它。中国对此表示坚决反对。（作者：弗拉基米尔 费多罗夫 编译：胥文琦）