莫斯科推出“打狗”法案 避免儿童目睹猎捕惨状

【环球网综合报道】近年来，为保障城市卫生与居民安全，城市人与流浪狗的矛盾常常地被置于风口浪尖。一面是来自对生命的同情，一面是对于城市安全的担忧，执法人员常常陷入两难局面。然而，不仅中国很多个城市面临着这样的问题，国外也是如此。而如何规范流浪狗捕捉行动，是我们值得深入探讨的问题。

据俄罗斯《消息报》12月10日消息，莫斯科州议员近日制定了关于规范捕捉流浪狗行动的法案，其中特别强调禁止执法人员在有儿童在场的情况下捕捉犬类，禁止向犬类投毒等内容。

据悉，莫斯科近郊流浪狗捉捕行动常发生在早上，通常没有人向居民通知行动的时间和地点，因此行动常常被儿童目击。捕捉惨状总是引起人们对流浪狗的同情。因此，议员们指出，诸如使用诱饵和武器来捕捉流浪狗的方式必须被禁止。

莫斯科州政府通过法律修正案，以此保障居民不受流浪狗的“不良影响”，避免疾病传染。根据此修正案，地方政府在捕捉流浪狗行动之前有告知居民的义务，从而防止家犬被误捕，还可以有效的保护儿童避免目击捉捕过程。同时政府还应通过媒体公布已捕捉犬类的信息，以保证误捕家犬可以被归还。修正案规定，在捕捉流浪狗期间严禁使用射击武器、诱饵、钢绳、钩子等工具。

据报道，目前该法案仍在审议中，正式文本将于2013年1月公布。“统一俄罗斯党”议员谢尔盖•尤达科夫认为，捕捉流浪狗运动前告知公众是必要的，但是实施起来却未必容易。他指出，这样一来捕捉行动的地点，时间以及捕捉方法都成了问题。（实习编译：于涵 审稿：胥文琦）